论文部分内容阅读
想要获得承认与尊重,首先要相信自己应该获得。2009年,我和一些朋友们响应一个国际环保NGO野生救援(Wild Aid)的号召,一起发起倡议拒吃鱼翅,当时有位被我们拉过来签字的企业家说:这个我不能签,比如我跟部长吃饭,部长要吃鱼翅,我能说我不吃吗?我的生意还要不要做了?这位企业家朋友最后没有签字,但我们都签了。三年过去,没听说哪位签字的老板因为不吃鱼翅而生意做不成了。姚明还给野生救援拍了广告片:
To gain recognition and respect, you must first believe you deserve it. In 2009, some friends and I, in response to the call of Wild Aid, an international environmental NGO, launched an initiative to refuse to eat shark fin. At that time, some entrepreneurs who had been signed by us said: This I can not sign, for example, I told Minister to eat, the minister wants to eat shark’s fin, I can say I do not eat it? My business will not do? The entrepreneur friend last did not sign, but we have signed. Over the past three years, did not know which sign the boss can not do business because they do not eat shark’s fin. Yao Ming also gave wild rescue took a commercial: