今年财税政策将作调整

• 作 者: 赵连庆
• 出 处: 金融信息参考
• 发表日期: 1999年Z1期
• 关键词: 进口关税税率 产业结构调整 分税制财政体制 财税优惠政策 对外贸易结构 锯材 天然林采伐 调控功能 优惠办法

一、经国务院批准,我国决定从1999年1月1日起,停止执行“老三资”企业超税负返还政策,同时将“老三资”企业出口货物不征不退政策延长两年。这是为减少调整政策的阻力和确保“老三资”企业出口的稳定增长所采取的一项过渡性措施。 二、适度调低部分纺织品、玩具和林产品的进口关税税率,主要是为了配合国内产业结构调整,改善对外贸易结

First, with the approval of the State Council, China has decided to stop implementing the policy of returning the excess tax burden of “Laosanzi” enterprises from January 1, 1999, and extend the policy of non-collection and non-refund of the exported goods by the “Laosanyigai” enterprises for two years. This is a transitional measure taken to reduce the resistance to adjustment policies and to ensure the steady growth of exports of the “Laocan3i” enterprises. II. To moderately reduce the import tariff rates on some textiles, toys and forest products mainly in line with the adjustment of domestic industrial structure and improvement of foreign trade ties