论文部分内容阅读
四库全书出于清代盛世,是我国最大的一部丛书。学术界已公认:它在保存古籍,促进珍本、善本书的流传与普及上,有不可磨灭的功劳。但它也曾给古籍造成很大的损失。一是编集者们有意识的删改,二是由于全书系人工手抄而成,必然会出现一些新的讹误。对于前者,学术界早有认识;对于后者,一些人或震慑于四库全书的大名,或出于对皇家大典的迷信,则认识不足。此非无据之谈,
Sikuquanshu Out of the Qing Dynasty, is China’s largest series of books. The academic community has recognized that it has an indelible merit in preserving the ancient books, promoting the circulation and popularization of rare books and rare books. But it also caused a great loss to ancient books. First, editors consciously delete, and second, because the book is made of hand-copied, there will inevitably be some new corruption. For the former, the academic community had long known; to the latter, some people were either not well aware of the name of the Sikuquansh, or out of the superstition of the imperial ceremony. This is nonsense,