论文部分内容阅读
一谈到写英语作文,有的同学就闻之色变。究其原因,不外乎三点:其一,有些同学在平时的英语学习过程中,不注重收集和积累,大脑中储存的词汇与句型有限,写作时即使搜肠刮肚,也感觉“词穷”而无从下笔;其二,有些同学虽然在平时的学习过程中积累了较多的词汇,但因其不注重了解中西方的文化差异,不熟悉英语国家的语言表达习惯,缺乏英语思维的能力,所以写出的文章读起来给人的感觉是“Chinglish”;其三,英语文章为了突出句与
When it comes to writing English composition, some students change their colors. The reason is nothing more than three points: First, some students in normal English learning process, do not pay attention to the collection and accumulation of words and sentences stored in the brain is limited, Second, although some students accumulate more vocabulary during normal learning, they are not familiar with the cultural differences between China and the West, are not familiar with the language habits of English-speaking countries and lack English thinking Ability, so write the article read gives the feeling is “Chinglish ”; Third, English articles in order to highlight the sentence and