论文部分内容阅读
2013年1—9月,纳入本月报统计范围的全国国有及国有控股企业(包括中央部门所属的国有及国有控股企业及113户中央管理企业,36个省、自治区、直辖市、计划单列市国有及国有控股企业,均不含国有金融类企业,以下简称“国有企业”)实现利润和应交税费同比增长,国有电力、电子和交通等行业利润增长明显。
From January to September 2013, the national state-owned and state-controlled enterprises (including the state-owned and state-controlled enterprises under the central authority and 113 centrally-controlled enterprises and 36 state-owned and state-controlled enterprises in 36 provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities specifically designated in the state plan And state-controlled enterprises, all excluding state-owned financial enterprises, hereinafter referred to as “state-owned enterprises.”) The profits and taxes payable increased year-on-year, and the profits of the state-owned power, electronics and transportation sectors increased sharply.