论文部分内容阅读
有位留美归国的博士曾讲起这么一则轶事:一次,他和一位友人正在餐厅进餐,恰逢邻桌有两位绅士在闲谈。其中一名绅士非常懊恼地说:“真倒霉!我太太最心爱的北京犬昨天突然死了。她现在看啥都生气,连饭也不想吃。如果谁能帮我找一只纯种的北京犬,我情愿给他200美元。”这时,博士的那位美国友人突然离桌而起,径直走到那位绅士面前说道:“先生,很巧的是,我正好有一只纯种的北京犬,不过我要250美元,一分也不
One doctor who returned from the United States talked about the anecdote: once he and a friend were dining in the restaurant, just as the two gentlemen at the neighboring table chatted. One of the gentlemen was very annoyed and said: ”I’m really unlucky! My wife’s beloved Pekingese suddenly died yesterday, and she’s angry at what she looks at now, even if she does not want to eat anymore.If anyone can help me find a purebred Pekingese, I would rather give him 200 U.S. dollars. “” At this moment, the American friend of Dr. suddenly started off the table and went straight to the gentleman and said: "Sir, I happened to have a pure The kind of Beijing dog, but I want $ 250, not a cent