论文部分内容阅读
一华侨学生囘国学習的情况自中华人民共和国成立以来,由于国家日益强盛,国际地位空前提高,广大华侨学生受了祖国社会主义建設事業和社会主义改造胜利的鼓舞,紛紛要求囘国升学和参加建設。連世代华侨(在当地出生的华侨),也願意將自己的子女送囘祖国受教育。几年来先后囘国升学的华侨学生已达四万人之多,而且人数是逐年增加的。1955年囘国的人数就比1949年增加了二十倍。大部分是来自印度尼西亞,其次是馬来亞、
Since the founding of the People’s Republic of China, since the establishment of the People’s Republic of China, as the country has become increasingly prosperous and the status of the world has risen unprecedentedly, many overseas Chinese students have been encouraged by their socialist construction and the victory of socialist transformation and have all urged them to return to their country for further studies and participation Construction. Even generations of overseas Chinese (locally-born overseas Chinese) are willing to send their children back to their motherland for education. The number of overseas Chinese students who have returned to study in the past few years has reached 40,000, and the number of them has increased year by year. The number of people returning to China in 1955 increased twentyfold over that of 1949. Mostly from Indonesia, followed by Malaya,