论文部分内容阅读
上海感到的最大压力,是每年工农业总产值和财政上交任务如何完成.本文拟试论开发交通致富途径,同工农业产值双轨发展,使上海到2000年更加富起来. 一、交通是经济发展的关键问题国际港口大城市,既要有国内的交通体系,更要有国际海空运现代化通道,从而形成国际国内的交通枢纽,港口城市经济才得以顺畅发展.发展经济,交通必须先行. 上海工农业产值已超千亿元,到2000年要求达到近2500亿元(从1980年产值翻两番算),如仍然以工农业产值为考核指
The greatest pressure felt in Shanghai is how the annual gross output value of industry and agriculture and the task of financially handing over are accomplished.This paper intends to discuss ways to develop the road to prosperity and the double-track development of industrial and agricultural output so that Shanghai can become even richer by the year 2000. The Key Issues for Development The international port cities should not only have a domestic transportation system but also an international sea and air transport modernization channel so as to form an international and domestic transportation hub so that the economy of port cities can be developed smoothly. The output value of industry and agriculture has exceeded 100 billion yuan, reaching nearly 250 billion yuan by 2000 (quadrupling the output value from 1980). If the output value of agriculture and industry still refers to