论文部分内容阅读
从一名一译、译文格式、入药部位翻译及技术性失误等方面对（《中国药典》（英文版）I部中出现的几个有关中药材名称英译的问题提出拙见，以期与同行商榷。
对《中国药典》（英文版）I部中几个有关中药材名称英译问题的商榷
【摘 要】
：
从一名一译、译文格式、入药部位翻译及技术性失误等方面对（《中国药典》（英文版）I部中出现的几个有关中药材名称英译的问题提出拙见，以期与同行商榷。
【机 构】
：
河南中医学院外语学院
【出 处】
：
中医临床研究
【发表日期】
：
2013年20期
其他文献
目的：通过临床观察，探讨改良双钢板法在治疗复杂胫骨平台骨折的效果。方法：选择2009年6月~2010年7月进入我院进行复杂胫骨平台骨折治疗的患者68例，将其作为试验组，对其进行改良双
近年来，我校积极践行陶行知先生“知行合一”的教育思想，在探索中实践，在实践中前行，走出了适合本校发展的课改新路。自2006年以来，我们以开发与实施综合实践活动课程为抓手，深化新课程改革理念，彰显课程魅力，让孩子走出校园，走进大自然，走进社会，体验生活，学习和掌握技能和技巧，从而使孩子在体验和实践中收获着、成长着、幸福着，体现了让儿童回归儿童的教育真谛。 一、让儿童回归儿童的生活 在小学阶段，不
低年级的孩子喜欢玩乐是天性使然，即使是面对学习，也希望可以轻松地去完成，如果能边玩边学那自然是更好的。因此，“汉之星”教学平台被推广以来，受到学校的广泛关注。我们在实践中不断积极尝试，将“汉之星”教学平台与小学语文课堂有效结合，令人欣喜的是，孩子们上课的积极性大增，课堂效率也得到有效提高。 一、对教师而言，方便快捷 语文课程标准中明确指出，识字、写字是低年级学生学习的主要目标。而传统的识字教学
改革开放以来，中国媒体实现了巨大变革，从单一的“宣传本位”向“媒介本位”回归，由事业单位向企业单位转型。中国媒介开始了自我积累、自我经营、自我发展的市场化历程。在媒介
江苏广电集团2010年推出的39集电视连续剧《老大的幸福》,以一种较为纯粹的轻喜剧风格和对幸福的严肃态度,引起观众热议。《老大的幸福》围绕大哥傅吉祥的婚恋这一事关终身幸
<正> 太平天国在政权建设,土地制度,刑法制度,婚姻制度等方面,都有明确的法律规范。这些法律规范的总和就是太平法制。太平天国法制的性质是什么?我认为它是典型的封建法制。
学者庞维国将“自主学习”概括为：建立在自我意识发展基础上的“能学”，建立在学生具有内在学习动机基础上的“想学”，建立在学生掌握了一定的学习策略基础上的“会学”，建立在意志努力基础上的“坚持学”。明确了自主学习的含义，要培养学生的这种能力，就要抓好“放”“趣”“互”“引”“活”“法”六个字。 体现“放”，得益于“趣”。随着翻转课堂、慕课、微课的流行，学生获取知识的途径已不仅仅是课堂和教师。要培养学
首届中国电视研究与发展理论年会于2003年11月13日至16日在北京和西安两地先后举行。会议前夕，主办方的统计数据显示，包括中央电视台在内的42个接受问卷调查的电视台中，已经有29
案例：我们班要换英语老师了!家长微信群一下炸开了锅。家长们一方面对赵老师不能送完高三感到惋惜,另一方面向我提出希望,希望能向学校争取配备一个像赵老师一样优秀的英语老