论文部分内容阅读
传统的中国按摩术自上世纪70年代起进入美国,经过几十年的传播和发展,这项技术在美国得到了更广泛的应用。特别是进入新世纪以来,按摩术风靡美国泳坛,使得美国游泳运动员受益匪浅,进一步推动了按摩术在美国的广泛应用和深远传播。上世纪70年代,美国的大专院校和国家游泳队很少有临床医生采用按摩术,按摩师也少得可怜。但现在美国凡是参加全国比赛的大专院校的游泳队,每队至少拥有一名按摩师。美国国家游泳队也为运动员配备了按摩师。当队伍参加
Traditional Chinese massage has entered the United States since the 1970s. After decades of dissemination and development, this technique has been more widely used in the United States. Especially since the beginning of the new century, the popularity of massage in the US swimming pool has benefited American swimmers and further promoted the extensive application and profound spread of massage in the United States. 70s of last century, the United States tertiary institutions and national swimming team few clinicians use massage, massage masters are also pitiful. But now all swimming teams in colleges and universities in the United States participating in the national competitions have at least one masseur per team. The American National Swim Team is also equipped with masseurs for athletes. When the team joined