论文部分内容阅读
最近,台湾省农林厅林务局和台湾大学对台湾引入的树种琉球松(Pinus luchuensis)和黑松(P.thunbergii)的枯死原因进行了调查,结果肯定了枯死木中存在松材线虫。为此特邀请日本专家于1987年11月4日至11月24日到台协助指导这项工作。兹扼要介绍如下:1)对当前琉球松和黑松发生枯萎的北部文山林区管理处、台北县、桃园县和新竹县,以及东部的兰阳林区管理处、中部的竹东和埔里林区管理处等进行现场调查。并向国有林、公私有林和大学的有关研究人员就小蠹虫寄生危害种的判别、松材线虫病侵害木的判定,以及试料的采集方法等进行现场指导。
Recently, the Taiwan Provincial Department of Agriculture, Forestry and Forestry Bureau and Taiwan University investigated the causes of the death of Pinus luchuensis and P. thunbergii introduced in Taiwan and confirmed the presence of pine wood nematodes in dead wood. To this end, we invited a Japanese expert to Taiwan to help guide this work from November 4 to November 24, 1987. Here is a brief introduction: 1) In the northern Wenshan Forest Management Office, Taipei County, Taoyuan County and Hsinchu County, where the current Ryukyu pine and Pinus thunbergii wilt, and the Lanyang Forest Management Office in the east, Zhudong and Puli Lin District Management Office and other on-site investigations. And instructed the researchers in state-owned forests, public-private forests and universities on the field to identify the parasitic pests of beetles, the judgments of pine wilt disease and the method of collecting samples.