论文部分内容阅读
反应灵敏、和谐悦耳的优质音效表现力与得心应手的机械反应能力,是鉴别一台钢琴质量与性能最重要的两个技术指标,而良好的机械受控反映力是钢琴演奏性能的基础;作为钢琴优良性能的保障者——钢琴调律师,其所掌握的精湛调修技艺与个人规范技术行为,是使钢琴发挥良好机械性能与良好音效的可靠保障。邱杨先生是广州星海音乐学院乐器工艺系特聘的外籍专业教师,他所撰写的“钢琴技师札记”一文,图文并茂操作实用性强,这是他旅居美国二十余年在美国纽约施坦威等世界著名钢琴企业等工作经验的总结。当然,比尔·斯博洛克为美国钢琴技术协会注册会员考试前所撰写的必读资料系列文章也给了他此文有许多参考与启发。我真挚地希望邱杨的这些文章不仅作为我院钢琴调修专业学生教材中的部分内容,也是我国众多调律师指导文并有着很好的实用意义。
Responsive, harmonious high-quality sound performance and handy mechanical response ability is to identify the most important piano quality and performance of the two technical indicators, and a good mechanical reflection is controlled by the piano performance performance of the foundation; as a piano The guarantor of good performance - piano tune lawyer, master the skills of its superb repair techniques and personal norms technical behavior, is to make the piano play good mechanical properties and good sound and reliable protection. Mr. Qiu Yang is a foreign professional teacher appointed to the Department of Musical Instrument Technology of Xinghai Conservatory of Music in Guangzhou. He wrote “Piano Technician’s Notes”, a practical and powerful text and picture operation, which is his living in the United States for more than twenty years in New York, And other world-renowned piano companies and other work experience summary. Of course, Bill Slablog for the American Piano Association registered members of the exam before the compulsory series of articles written also gave him this article has many references and inspiration. I sincerely hope that these articles by Qiu Yang not only serve as part of the textbooks for piano repair majors in our hospital, but also serve as guidelines for many tutors in our country and have very good practical significance.