论文部分内容阅读
上海黄埔区警方连续打掉制售假牌“劲酒”和产销假乳清粉的作案团伙,捣毁犯罪窝点2个,刑事拘留犯罪嫌疑人9名,缴获赃物一大批。其中一案,是2013年1月中旬,黄埔区公安分局食侦大队在对出租屋、厂房、仓库及市场等场所进行摸排时,掌握到有人在大沙地姬堂乐善新街某出租屋内制售假冒品牌保健酒的线索。2013年1月23日,该大队联合大沙派出所展开收网,成功捣毁了这个隐藏在上址的大型制售假冒品牌保健酒窝点,
Huangpu District, Shanghai police continuously destroyed the manufacture and sale of counterfeit cards, “Jin liquor” and the production and sale of false whey gang crime, destroyed 2 criminal dens, criminal detention 9 suspects, seized a large number of stolen goods. One of the cases was that in mid-January 2013, the Food Investigation Brigade of Huangpu District Public Security Bureau was in control of people in rental houses, factories, warehouses and markets, Production and sale of counterfeit brand health wine clues. On January 23, 2013, the brigade unite with the Dasha police station and successfully smashed the large-scale counterfeit branded health drink denshouses hidden at the site.