论文部分内容阅读
梁山泊的“忠义堂”前竖立着一面否黄大旗，上书“替天行道”四个大字。它标示着山寨豪侠们的行为准则，规范着水泊英雄们的处世方向。通观全书可知：这里的“天道”，显然是该书作者道教思想的外化，是贯穿全书的一条红线──全书的命意缘起由上天而定，大寨中一百零八人原是
Liangshanpo “loyalty hall” stood erected a side of the yellow banner, the letter “for Heaven Road” four characters. It marks the code of conduct of the cottage gallant, regulating the direction of the presence of heroes. Throughout the book we can see that “Heaven” here is obviously the externalization of the book’s Taoist ideology and is a red line running through the book - the destiny of the book is determined by the heavens. One hundred and eight people in Dazhai were originally