论文部分内容阅读
“计算机技术发展惊人,并且渗透到包括电视技术在内的许多过去认为并不相干的其他领域。一方面计算机技术日益吸收和充实电视技术的特征,另一方面电视技术也逐步接近和适应计算机技术的模式,电视技术的进一步深入发展必将越来越多地依赖于计算机技术的进步。我们目前尚不敢做出电视技术最终将会被计算机技术取代的大胆估计,但未来的电视技术将会更依赖计算机技术作为最主要的支持和辅助手段参与电视节目的各个制作环节,这一发展趋向是勿庸置疑的。”
“Computer technology has seen phenomenal growth and has infiltrated many other areas of the past, including television, that were previously considered irrelevant. On the one hand, computer technology is increasingly absorbing and enriching the characteristics of television technology. On the other hand, television technology is gradually approaching and adapting to computer technology The further deepening of the development of television technology is bound to depend more and more on advances in computer technology.We are not yet ready to make bold estimates that television technology will eventually be replaced by computer technology but the future of television technology will More dependent on computer technology as the most important support and assistance to participate in all aspects of the production of television programs, this development trend is beyond doubt. ”