论文部分内容阅读
2005年4月13日,早上八九点钟的太阳洒在一片开阔的油菜地上。阳光下一群孩子正在乡间小道上追赶着一只母鸡。油菜地的尽头是一堵高墙,里面是湖北省京山县人民法院,此刻正在进行着一场新的审判。被告佘祥林,1998年6月,他被该院指控犯有故意杀人罪,判处有期徒刑15年。这一回,佘祥林没有戴手铐,没有穿囚服。但他依旧坐在审判席上,一块并不醒目的“被告人”的牌子此时与他刻意地保持着一段距离。庭审持续了100分钟。之后,法官宣布原审对佘祥林犯有故
On April 13, 2005, the morning sun at eight or nine o’clock sprinkled on a field of open canola. A group of children in the sunshine chased a hen on a country lane. At the end of the rape field is a high wall, inside the People’s Court of Jingshan County, Hubei Province, where a new trial is under way. She Xianglin, the defendant, was convicted of intentional homicide by the court in June 1998 and sentenced to 15 years in prison. This time, She Xianglin did not wear handcuffs, did not wear prison uniforms. However, he still sat on the trial seat, and an inconspicuous “defendant” sign was at this time deliberately keeping a distance. The trial lasted 100 minutes. Afterwards, the judge announced that the original hearing was against She Xianglin