论文部分内容阅读
“像我们这样对中国尤其是中国农村有相当了解的人,在法国,甚至西欧并不多。”说这话的是来自法国的一对夫妇——约瑟夫·马纪樵先生(JOSEPHE·MARCHISIO)和他的夫人埃莲娜·马纪樵女士(ELENE·MARCHISIO)。阔别8年,这对夫妇第4次来到了山东。马纪樵先生是法中友协创始人之一。自1954年法中友协初建时起,他就致力于法中友好交流工作。他的夫人则是一位经济学家,她曾先后于1978年、1983年、1985年3次到山东省的一些乡镇考察,并以山东农村为范例,悉心研究中国实施改革开放政策以来农村经济发展的阶段性变化,并发表了大量有关论著。1993年10月,马纪樵先生陪夫人第
“People like us, who have a good understanding of China, especially in rural China, are not many in France or even in Western Europe. ” To put it this way, a couple from France, JOSEPH MARCHISIO, And his wife, ELENE MARCHISIO. After 8 years of absence, the couple came to Shandong for the 4th time. Mr. Ma Jiqiao is one of the founders of France-China Friendship Association. Since the establishment of the French-Chinese Friendship Association in 1954, he has devoted himself to the friendly exchanges between France and China. His wife, an economist, visited the townships in Shandong Province three times in 1978, 1983 and 1985 and took the countryside in Shandong as an example to study carefully the rural economy since China implemented the policy of reform and opening up The development of the stage changes, and published a large number of related works. In October 1993, Mr. Ma Jiqiao with his wife