论文部分内容阅读
在航天飞机即将邀游太空之际,本刊在这一期里专门选登了几篇有关航天飞机的稿件。目的在于向读者介绍航天飞机的发展背景、研制过程、发展规划以及它对未来空间活动的影响。“殊途同归”一文试图从一个侧面评论美苏在过去十年的空间活动中所走过的不同道路。“空间战争的幽灵”一文则试图向读者展示美苏为控制空间进而争霸全球而展开的一场“战争”。小资料是对航天飞机发射以前美苏20年载人空间活动的小结和历史的回顾。
As the space shuttle is about to tour out of space, we publish several articles on the space shuttle during this period. The purpose is to introduce readers to the shuttle’s development background, development process, development planning and its impact on future space activities. The article, “Reunited by Different Paths,” tries to comment on one side of the different paths traveled by the United States and the Soviet Union in the space activities of the past decade. The “Ghost in Space War” article attempts to show readers the “war” that the United States and the Soviet Union started to dominate the world in order to control the space. The petty information is a summary of the summary and history of the space shuttle launching the previous 20 years of manned space activities between the United States and the Soviet Union.