论文部分内容阅读
PBN讯伊朗石油部副部长扎马尼亚日前表示,伊朗已经确定价值1850亿美元的近50个石油和天然气项目,这些项目有望在2020年之前签署。他说,伊朗已确定了一项新的标准合同,将其称之为综合性石油项目合同。他在一场为促进伊朗和欧盟贸易的会议上表示,新版标准合同解决了旧版回购合同中的部分缺陷,并将参与各方短期和长期利益进一步统一。他说,从中长期来看,欧洲有望成为伊朗天然气的一个市场;到2017年年底,伊朗天然气日产量可达11亿立方米。扎马尼亚还称,一旦制裁解除,伊朗计划将石
PBN Deputy Prime Minister of Iran Zamanian Ministry of Petroleum said recently that Iran has identified nearly $ 185 billion worth of nearly 50 oil and natural gas projects that are expected to be signed by 2020. He said Iran has identified a new standard contract, which it calls a comprehensive oil project contract. In a meeting to promote trade between Iran and the EU, he said the new standard contract solves some of the shortcomings in the old repo contracts and further unifies the short-term and long-term interests of all parties involved. He said that in the medium to long term, Europe is expected to become a market for natural gas in Iran; by the end of 2017, Iran’s natural gas output will reach 1.1 billion cubic meters per day. Zamania also said that once the sanctions were lifted, Iran planned to stone it