论文部分内容阅读
经济数据指标向好,但不可轻言复苏。5月13日,随着工业和消费数据的公布,4月份中国经济运行的主要数据全部“出炉”:投资加速,消费良好,出口同比降环比升;工业增速略有回落但高于年末岁初,房地产景气止跌,物价降幅有所加深……“4月份的中国经济运行表明,从去年下半年开始的经济下滑趋势得到初步遏制,中央一揽子计划成效初显。
Economic indicators to the good, but not lightly recovery. On May 13, with the release of industrial and consumer data, all the key data of China’s economic operation in April were: ”Accelerated investment, good consumption and a year-on-year decrease in exports; the industrial growth rate dropped slightly but surpassed From the end of the year to the beginning of the new year, the real estate boom has stabilized and the price drop has deepened ... "The April economic operation in China showed that the economic downturn started from the second half of last year has been initially contained and the effectiveness of the central package plan has taken shape.