“五四”时期儿童文学翻译简论

来源 :长江论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:slrjlc2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“五四”时期,我国思想界和出版界空前活跃,儿童文学译作数量大增。这些译作在内容上呼应了“五四”时期对爱和自由的追求,体现了“五四”时期的儿童观念和价值取向。当时的译者虽然普遍认同以儿童为本位的翻译观念,但在翻译方法上却各有不同。
其他文献
6月15日,我国在酒泉卫星发射中心成功发射首颗X射线空间天文卫星“慧眼”。这是继中欧合作地球空间探测双星、“悟空”号暗物质粒子探测卫星之后,我国又一颗重要的空间科学卫
近年来,随着改革开放,经济搞活,中药材的采收,生产加工,购销市场十分活跃,基本上保障了临床用药的需要,但由于中药材的品种来源复杂,采收、生产加工不规范,在市场购销中,客观
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的观察喜炎平注射液治疗儿童呼吸道合胞病毒肺炎的疗效。方法将78例呼吸道合胞病毒肺炎患儿随机分为对照组38例和观察组40例。对照组采用利巴韦林注射液静脉滴注治疗7 d,观
分析了测量变压器绕组温度的各种方法,指出了热模拟法存在的问题。通过一次实际计算的数据及结果比较,证明了通过直接计算法获得的变压器绕组温度数据可靠真实。
本文运用马克思主义法理学方法,系统分析论证了作为人权和宪法权利的公民养老权的理论基础和实现机制。通过提出并界定公民养老权的概念、考察公民养老权的历史发展、探讨公
在实施“三位一体”教育理念的通识教育改革进程中,体育课程教学如何以体育技能学习为载体和手段,在价值塑造、能力培养和知识传授上达成满意的教育成效,在建设世界一流大学
4月21日,北京市高级人民法院发布了《关于侵害知识产权及不正当竞争案件确定损害赔偿的指导意见及法定赔偿的裁判标准》。该文件明确,主播人员未经许可在网络直播中播放或演