论文部分内容阅读
近年来,作为国际贸易支付方式的一种,跟单信用证因能够为出口方提供相对安全性较高的支付保障,在国际贸易中仍然保持不可替代的地位。作为目前最为安全的支付方式,跟单信用证在使用过程中却因文字解读、语言模糊等问题,在执行时纠纷不断。本文通过对跟单信用证语言特点的分析,提出翻译方法,旨在帮助从业人员更好地缮写、解读跟单信用证,以保证顺利议付。