论文部分内容阅读
目前英语是国际旅游的通用语言，在旅游活动中起着非常重要的交流与沟通作用。然而，在英汉两种语言互译过程中存在误译现象，产生的原因有很多，但主要是由于文化间的差异引起的，并且与语言的文化功能密切相关。
论从文化差异及语言功能看旅游英语的误译及对策
【摘 要】
：
目前英语是国际旅游的通用语言，在旅游活动中起着非常重要的交流与沟通作用。然而，在英汉两种语言互译过程中存在误译现象，产生的原因有很多，但主要是由于文化间的差异引起的，并且
【机 构】
：
西安外事学院
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2011年11期
其他文献
要：公司良好的运作和发展，需要建立财务危机预警系统。然而，由于种种原因，财务预警系统在实际中尚未得到广泛的应用。本文通过对财务危机警兆的探析，在分析财务危机征兆的基础上，论
新生儿没有自我保护的能力，易遭受意外的伤害，每个家庭都应采取有效的预防措施。 ⑴防止窒息：乳母在喂奶的时候，要把孩子抱起来，不要躺着喂奶。尤其是在夜间，母亲睡得很熟，不自觉翻身可能压迫睡在身边正在吃奶的婴儿，婴儿不能自卫反抗，可能因此而窒息甚至死亡。乳母最好不要和婴儿睡在一个被窝里，防止压迫婴儿使其窒息。在喂养上，每次喂完奶后，应把婴儿竖着抱起，轻轻拍后背，待婴儿打个嗝排出吃奶时吞进的空气后再轻
一、陕西省吸引外商直接投资的现状<br> （一）陕西省外商直接投资概况<br> 从国民经济行业的角度看，在陕西进行投资的外商主要青睐与制造业与房地产开发业，从2008—2014年，投
期刊
数学本身就是一门与生活联系比较紧密的学科,它是从生活中产生并且与是生活密不可分的,但学生所要学习的知识是人类几百年来积累的间接经验,它具有较高的抽象性,而中
当前发电企业面临激烈的市场竞争,为了全面提高市场竞争力,在当前新会计准则下,发电厂要不断对财务管理模式进行创新,全面提高会计成本核算质量,以此来促进电力事业的健康、
在多媒体应用中,视频的传输比较复杂.为了实现并简化常规视频传输方法,应用COM(组件对象模型)和NetMeeting SDK(NetMeeting软件开发包)技术,实现了基于NM COM(NetMeeting&COM