论文部分内容阅读
本文概述了俄罗斯润滑油和添加剂市场方面近年来的发展变化,俄罗斯基础油产能位居世界第三位,但由于国内消费有限以及质量较低,基础油大量出口,而进口的中高档润滑油近年来呈增长趋势。生产润滑油添加剂的炼油厂对添加剂产品不够重视,虽然出现独立添加剂公司和合资公司,但总体来看添加剂技术水平与国外相比存在较大差距,生产高档润滑所需添加剂品种必须通过进口解决,因此添加剂产量近年来急剧萎缩。
This article outlines the recent developments in Russia’s lubricant and additives markets. Russia’s base oil production capacity ranks the third in the world. However, due to limited domestic consumption and low quality, base oils are exported in large quantities while medium- and high-grade lubricants imported in recent years To show a growing trend. The refinery producing lubricant additives does not pay enough attention to the additive products. Although there are independent additive companies and joint ventures, there is a big gap between the technical level of additives and that of foreign countries. The types of additives needed to produce high-grade lubricants must be solved through imports. Therefore, the output of additives sharply shrink in recent years.