功能翻译理论视角下的商务英语翻译研究

来源 :开封教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wayaya123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
表达精准、合理,词语简洁、精炼是新时期商务英语翻译的要求。商务英语翻译中功能翻译理论的应用主要体现为对目的性原则的应用、连贯性原则的应用、准确性原则的应用和文本类型理论的应用。商务英语翻译的逻辑思维功能与翻译理论相符合,功能翻译理论保证了专业术语的准确性和商务英语翻译的整体性。
其他文献
ELISA技术的研究进展及其医学应用张骥(中国人民解放军第四一三医院,浙江舟山316000)自七十年代初,Engvall等建立的酶联免疫吸附试验(Enzymelinkedimmunosorbentassay,ELISA)。已被广泛地应用于医学检验与基...
采取3组土壤全分析、126组总铬及六价铬的样品测试和对比分析,认为甘肃民乐铬盐厂遗留渣场土壤污染物质为铬污染;受主风向的影响,铬污染趋势以堆渣处为中心,沿沟脑及沟口扩散
目的:探讨肠易激综合征(irritable bowel syndrome)的发病机制以及痛泻要方煎剂治疗肠易激综合征内脏高敏感性模型大鼠的机制。方法:1.选用清洁级新生SD大鼠,采用结肠慢性刺
<正>随着老龄化的加剧,一些城市的养老服务行业逐渐发展起来,给民间资本进入养老行业提供了很大的契机。我国民办非营利养老机构产生于20世纪90年代,近年来得到蓬勃发展,有数
宁波是近代外国传教士在华活动的重要地区之一,而“兴办医院,治病救人”是传教士接近中国社会下层阶级的有效办法。为此,由传教士创办的西式医院在宁波接踵而起。作为中国首
利用2000至2006年湖南省115个县(区、市)农业生产统计资料,以规模比较优势指数、效率比较优势指数、综合比较优势指数分析了湖南省玉米生产比较优势状况,并通过GIS软件进行空间表
<正>2014年1月9日,必将成为伦敦消防史上重要的一天—从9时30分开始,10个消防站被永久关闭,552名消防员被解雇,从此伦敦的消防站减少至102个,消防员减少至5800人。为见证这次
目的:周围性面瘫属神经内科常见病、多发病,可发生于任何年龄,多见于冬季和夏季。本病发病突然,以一侧面部发病多见。临床多表现为:患侧面部肌肉麻木、瘫痪,额纹消失,眼裂变
日粮途径添加长链脂肪酸(Long chain fatty acids,LCFA)提高奶牛乳脂脂肪酸中长链脂肪酸比例,相应地降低中链和短链脂肪酸(中短链脂肪酸,Short and medium chain fatty acids
目的:探讨血浆同型半胱氨酸(Hcy)与冠状动脉病变程度的相关性;观察冠心病(CHD)中医证型与血浆Hcy水平及冠状动脉病变程度的关系,为冠心病中医辨证提供部分客观依据。方法:经