论文部分内容阅读
社会主义市场经济体制的建立,为每个人发展个人的聪明才智提供了广阔的大舞台,赚钱的机会一天比一天多。越来越来多的人在精彩的社会里找到了发展的空间,值得注意的是,与一些离开机关毅然下海的机关干部不同,有一部分人名义上还在机关上班,拿着国家的俸禄,但是,“身在曹营心在汉”,另一只脚踏上了捞外快的船。这种机关人力资源“隐性外流”现象,时下已到了非常严重的地步。据有关部门对北方某省会城市的省直属机关调查情况表明,象这种脚踏两条船的机关干部已达整个机关在编干部的16％左右。
The establishment of a socialist market economic system has provided a vast stage for everyone to develop their personal talents and make more and more opportunities for making money. More and more people have found room for development in a wonderful society. It is noteworthy that unlike some cadres of organs that have left the organs resolutely to the sea, some people are nominally still working in the organs, holding the state’s salary, However, “in Cao Ying heart Han,” the other foot embarked on fishing boats. The phenomenon of “hidden outflow” of human resources of such organs has now reached a very serious stage. According to the investigation conducted by the relevant departments on the organs directly under the provincial government in the capital of a province in the north, it has been shown that the organs and cadres like this two-wheeled vessel have reached about 16% of the total cadres in the entire organ.