论文部分内容阅读
<正> 王还先生论文集——《门外偶得集》于1987年5月由北京语言学院出版社编辑出版。这一年正是王还先生从事对外汉语教学工作四十周年,因此这本书的问世,除了学术意义,还寄托了人们对作者深深尊重与敬佩的感情。王还先生在文集的自序里说,她"原是学英语的","只是由于偶然的机会"才踏入对外汉语教学的园地。通过教学实践,"发现从现实的语言现象中去探索规律是一件很有意思的事",于是把"零星发现""陆续写成了几篇文章"。她称自己还没有条件"登堂入室从事语法研究","所以至今还是个门外汉"。既在"门外",又是"偶得",这也许就是作者对书名的自注。