论文部分内容阅读
3月中旬从北京获悉,去年7月1日从3M公司派生出的IMATION影像和信息服务公司,即日起宣布与TeraStor公司(位于加州圣何塞)达成开发和经营协议,共同开发新一代的可重写大容量信息存储介质,这种新技术的基础是TeraStor公司具有突破性的近场记录(Near Field Recording)技术。协议授予IMATION公司享有该技术一半的独家生产权和长期生产许可证。应用这一技术的首批产品将具备20GB容量,其性能可与硬盘相媲美。产品将于1998年上半年推向市场。据悉,近场记录技术开创了
From mid-March in Beijing, I learned that on July 1 last year, IMATION, an imaging and information service company derived from 3M, announced an agreement with TeraStor Inc. (San Jose, CA) to jointly develop a new generation of rewritable Massive information storage media, the new technology is based on TeraStor’s breakthrough Near Field Recording (Near Field Recording) technology. The agreement gives IMATION access to exclusive production rights and long-term production licenses for half of the technology. The first products using this technology will have 20GB of capacity, its performance comparable with the hard drive. The product will be on the market in the first half of 1998. It is reported that near field recording technology has been created