科技英语中连词if的翻译

来源 :成才之路 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youngw258
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技英语出于其特定的交际目的,有着独特的文体特点,翻译时和普通英语有着明显的区别。连词if作为科技英语中使用频率最高的连词之一,其功能意义远大于其词汇意义。本文讨论了连词if引出的各种从句,分析归纳了其在从句中的一些变义及其用法。
其他文献
2000年,祁连山区正式纳入"长江上游黄河上中游地区天然林资源保护工程",为祁连山区天然林资源保护注入了新的活力.如何抢抓机遇迎接挑战呢?笔者认为,必须立足林业,着眼整体;
《模拟电路》是应用电子技术专业的一门专业基础性质课程,它是理论性、实践性都很强的课程,且内容多,课时紧。而就目前的学生来说,普遍存在基础差、学习动力不足的现象。因此,如何让学生能完全接受这门课的全部知识,特别是重点内容的理解和应用,为以后的专业知识打下良好基础,一直是我所探索和研究的方向。近几年来,我一直承担这门课的教学和研究工作,在日常教学中,以培养学生的主体意识,提高学生的学习兴趣和学习积极性
本文综合介绍了网络电视业务的发展背景和特点,对网络电视发展中存在的问题和主要技术难点进行了分析说明,对数字电视和网络电视的差异性进行了比较,指出了当前开展网络电视业务
数学课程标准明确指出:学生的数学学习内容应当现实的、有意义的、富有挑战性的,这些内容要有利于学生主动地进行观察、实验、猜想、验证、推理与交流等数学活动。内容的呈现应采用不同的表达方式,以满足多样化的学习需求,有效的数学学习活动,不能单纯地依赖模仿与记忆,动手实践、自主探究与合作交流是学生学习数学的重要方式。在我们的数学教学活动中,怎样贯彻新课标,充分调动学生自主探究的积极性呢?我在教学中作了很多尝
随着中国广电网络规模的扩大及向运营级网络的发展,出现了有线电视大范围(地市级)联网的需求。这种需求对副载波复用电视光纤传输系统提出了新的挑战和要求。本文对1550nm超干线
针对我国青年学生体质每况愈下的状况,教育部、国家体育总局、共青团中央共同决定,从2007年开始,结合《学生体质健康标准》的全面实施,在全国各级各类学校中广泛、深入地开展全国亿万学生阳光体育运动,真正做到“每天锻炼一小时,健康工作五十年,幸福生活一辈子”。“阳光体育运动”它不仅能增强青少年体质,促进身心健康,而且,它将为中华民族永葆旺盛生命力提供有力保障。“阳光体育”,对于学生来说,可谓是一件天大的