论文部分内容阅读
11月13日，美国《商业周刊》发表文章，题为“SAP和微软，注意你们的背后”（“SAP and Microsoft，Watch Your Back”），给全球软件业敲响了警钟。赛迪网的译文（11月16日，“商业周刊：新技术让软件领袖如芒在背”）有误，一些关键之处翻译不准确，甚至可以说翻译错了。这篇文章（英文原文）传达了许多重要观点（和信息），特别是对于我国“核高基”战略发展计划的“基础软件重大专项”的理解颇有益处。