比尔街9号小院

• 作 者: 陈振林 夏日已尽
• 出 处: 意林(少年版)
• 发表日期: 2016年23期
• 关键词: 彼得 四只 安德烈 葡萄架下 一封信

旧时庭院,有我最温暖的牵绊。老杰克实在是有些老了。他坐在轮椅上,费力地将牛皮纸信封塞进邮筒,然后长长地吁了一口气。他的脸上挤着皱纹,皱纹上溢出了笑容。他想象着,三天之后,比尔街9号小院里,和他一样老的彼得会在阳光下一字一句地读着这封信。在信里,他告诉老伙伴,自家的猫生下了四只小猫,门前的月季花比上一次开得更艳了……这是他写给老彼得的第121封信。十年了,整整十年

Old courtyard, I have the most warm tie. Old Jack is really old. He sat in a wheelchair, laboriously stuffed the kraft envelope into the mail, and then took a long, sigh of relief. His face was crowded with wrinkles and a smile on his wrinkles. He imagined that three days later Peter, like himself, in a small courtyard at Bill Street, would read the letter in the sunshine. In the letter, he told his old companion that his cat gave birth to four kittens and that the rose in front of the house was more brilliant than the previous one ... This is the 121st letter he wrote to Old Peter. Ten years, a full decade