论文部分内容阅读
这些年来，国产剧已经成为“雷人”的代名词，史上最贵的《楚汉传奇》也难逃重重吐槽。
花了2.4亿、前期宣传声势浩大的《楚汉传奇》已经上映了一半，高希希导演“我就是想认认真真做一个正剧，不想失掉历史的味道”的话言犹在耳，但剧既然已经播出去，引起的反应就不是主创所能预料的了，譬如说，该剧在人民群众心目中的关键词是：天雷滚滚。
黑锅谁来背
在吐槽方面网友们展现了令人惊叹的聪明才智，先是有人一一标出了剧中的穿帮镜头，譬如在第八集，人群后面的路上竟然有辆白色小汽车。高希希曾经提到1500个群演出场是非常大的工作量，除了训练、衣服，还有的长头发要现场剪，头发颜色不对的也要现场染，“绝对不能穿帮”，那何以一辆比头发颜色明显太多的小轿车入镜就未能避免呢？
诸多有违史实的细节也引发了网友探寻“穿越”的热情，譬如曹氏的案板上放着一盆菠菜，而菠菜是汉武帝的时候才传入内地的。刘邦还未称帝，他降生的地方就叫作“皇藏峪”；刘邦还跟随着项羽，看到一支箭就能认出“这是我汉家的箭”，叫人疑惑他有未卜先知的能力。
面对这些争议，《楚汉传奇》主创稍稍有点乱了阵脚，导演的说法和编剧的说法常常对不上。譬如小太监对赵高说陈胜吴广“起义”那节，汪海林晒出剧本，证明自己原本写的就是“造反”，且遵循秦时官员言辞较为典雅的风格。而高希希说，因为当下意识形态的标准是所有农民起义都是正义的，所以提到它必须遵循现有标准，否则通不过审查。只是如果所有人的言辞都遵循当下正义标准，为什么还会有“反面人物”呢？还有晨曦公主问胡亥，“皇上为什么带着你？”秦时应尊称“陛下”或“皇帝”，“皇上”的称呼明朝才开始使用。编剧称，原剧本对这些称呼都很考究，但晨曦公主这个人物是后加入的，可能忽略了细节。而高希希说，有的历史已经无从考证。莫衷一是发展到后来，双方甚至隔空“掐”了起来。编剧汪海林微博上放话说“从今天起，网友骂哪段，我就贴哪段原剧本”，拒绝替剧组背黑锅，导演高希希则说对剧本再创作不需要跟编剧商量，他也是头一次遇到有编剧这么质疑，还说“如果《楚汉》是一个极烂的片子谁也不关注的东西，也没有人出来喊背黑锅了。他深陷到一个名利场里头现在搞得风起云涌的都要揭竿而起了。影视创作是一个集体创作的艺术，不能说这段好就是我的，不好就不是我的。”
这些年，对于中国电视剧广大观众已经自带避雷针了，何况相对许多让你外焦里嫩的戏，《楚汉传奇》还是保持了对史实的敏感，就在上演前三天，高希希还为一个“世子”的用法打了数通电话求证。对这部投资巨大的电视剧来说，最大的噩梦是收视率低，不幸的是，它的确发生了。结合索福瑞32城4家卫视收视情况，元旦期间《楚汉传奇》收视率最高0.89，最低0.17。好在通过卖版权戏的成本已经收回，而它最终的口碑也许会成为影响中国电视剧未来是否还会尝试如此大投资的历史戏关键点，到底还要不要拍、如何拍大型历史戏，有许多问题都在等待这部电视剧回答。
如果国产剧能静下心来，多读些书，多做些史料上的准备，如果能多请几个真正有帮助、能坐在片场盯拍摄的顾问，哪怕少点大场面、少点狗血情史、少点好评如潮，相信观众会追着看，十年如一。
美剧咋干的
《楚汉传奇》找了礼仪顾问，还是大名鼎鼎的“温太医”张晓龙，但戏一开播，这方面就遭到了不少吐槽：古人很少披发，多数是束发戴冠，披发的要么是乞丐、囚犯等全无体面之人，要么就是竹林七贤那样自以为雅的出世之人，但《楚汉传奇》中，多数角色都是戴一只小冠，大部分头发披着；这部戏也有历史顾问，以《百家讲坛》出名的王立群，王立群说他主要有三个任务，看剧本、与演员沟通和为细节把关，但也说，“没有文献记载的可以虚构，但是到什么程度，这个不好讲，这个主要是导演和编剧的责任。”一句话就把责任撇清了。
当然也不能怪王老师，因为在中国当下，电视剧的顾问多数只是挂个虚名，顶多前期开几次会。反观美剧顾问，在片场有固定的导演椅，每次开拍都在现场盯着以防错漏。美剧顾问绝对不是字幕上的摆设，而是真正会与整个团队接洽，譬如《生活大爆炸》的顾问索兹伯格，他接到的剧本经常留下一些空白处，旁边括号里写上“需要填入科学内容”，这就到了索兹伯格发力的时候，他必须在保持剧本原构思的基础上填入内容，也要经常光顾片场，保证这些内容在现场的演绎中不会走样，或者当作道具的公式是否写错。在侦探剧领域，最资深的剧本顾问非纽西弗罗莫属。纽西弗罗当了23 年的警察。他最初是在纽约市当交警，后来当上了警长，在扫毒组专门负责过凶杀案调查，最后以一级警探的身份退休。他曾为《法律与秩序》《火星生活》《灵书妙探》等担任技术顾问。即便是像他这样的老手，也深感如今要吃技术顾问这碗饭不容易。“最困难的一点就是如何跟上形势。如今的科技日新月异，每个剧本出来，我都要回到警局去核对一下，最新的做法有没有什么变化。假设某个嫌疑犯，几年前我或许要在10 个不同的数据库里查找他的资料，现在已经有了实时犯罪中心，把信息传过去，几分钟或几小时后，一切信息都有了。”电视剧的边界永远在扩张，作为顾问永远要接受海量观众的挑战，美剧《公园与休憩》的顾问格雷格·列文毕业于南加州大学电影学院编剧系，为了干好这份工作，他不但自学了政治和行政管理课程，还跟各个领域的诸多公务员建立关系以便随时求教。即便如此，他还是会偶尔遭遇观众吐槽，剧本顾问，绝非挂名靠忽悠的“好营生”。
无从考证 = 新临时工
找茬：收视率最低才0.17，为何？
高希希：四家卫视出现了观众分流。
找茬：同是四台联播的《民兵葛二蛋》收视率超过1，为何？
高希希：收视率忽略了高端人群的统计，九成的人都是通过电脑看的《楚汉传奇》。
找茬：第一集，晨曦公主问胡亥：“皇上为什么带着你？”“皇上”是明朝开始才用的称呼，秦朝则尊称“陛下”或“皇帝”
找茬：第五集，焚书坑儒后，学堂内传来读书声：“性本善。性相近，习相远。”《三字经》普遍认为是宋代成书。 高希希：很多历史现在也无从考证了，剧里《三字经》可能不是一个概念。
高希希：很多历史现在也无从考证了，我所坚持的一个原则是“大事不虚，小事不拘”。
找茬：第x集，￥（）*&#
高希希：很多历史现在也无从考证了。
细节魔咒
国产电视剧，总结起来，有且不限于如下病症：
病症一：穿帮屡现
《三国》中网友在刀戈密林之中发现天空正盘旋着一架直升机；《新亮剑》中远处驶过一辆红色轿车；《怪侠欧阳德》里众人给天女上供，托盘里露出一只手机现代戏中安全带一会儿在身前一会儿在身后、战争戏中军衔一会儿是少校一会儿是上尉。看国产剧，找穿帮你总能有收获。
病症二：场景露怯
《宫锁心玉》，太子结婚，却只摆了四桌酒；戏台上，一个双喜字两个灯笼就撑起了全部场面。新版《红楼梦》，姑娘们的头饰被网友们扒出都是义乌小商品城的货色，黛玉的耳环要挪到宝钗头上当坠子戴——是要平息黛玉对宝钗的怨念吗？
病症三：台词雷人
如果一部戏最初就定性为偶像言情剧，出现雷人台词，观众已经自行忍耐了，但拍一部历史戏、塑造的还是历史上著名的悲壮人物，胡编乱造的台词就是在挑战观众底线。《楚汉传奇》里，项羽和虞姬含泪相望，虞姬道，“曾经我只想活在你的爱里”大难当头了还说着不着四六的台词，叫人很想扑进电视机叫她闭嘴。
病症四：情史狗血
刘邦的那帮兄弟没少闹狗血，樊哙把吕雉的妹妹即卢绾的未婚妻给睡了，床戏拍得很跌宕，至于项羽，河畔偶遇白衣女子虞姬便一见钟情，虞姬留下笛子以便日后相认。看来，在儿女情长方面，导演们从不吝精力与财力，高希希就说，要把他们作为新鸳鸯蝴蝶派的代表。于正的《王的女人》，项羽直接爱上吕雉，俩人还滚了床单！审查后这些主要角色被改了姓名。谁也不想在电视里看到一个满口为国为民、没有感情起伏的高大全人物，但难道要丰富人物性格就只能给TA编造一些性生活？
新片登入
《刺杀本·拉登》
电影和真实事件相差太远，导演在五角大楼里看到的是冰山一角，搬上电影更是沧海一粟，撇开事件本身，这部电影还是可以一看，女主角确实演得也很不错。票房最大的卖点大概是题材了。狗血的是游戏《荣誉勋章：战士》制作组专门聘请真实的海豹突击队员担任游戏顾问。结果游戏推出后不但反响不高，反而还影响到了海豹突击队员丢掉了自己的晋升机会，并受到停职察看2个月的处分
《霍比特人1：意外之旅》
根据英国作家J.R.R·托尔金的同名长篇小说改编。由此书而延伸出的《 魔戒 》和其后的故事，托尔金因此一举成名。故事讲述了霍比特人比尔博·巴金斯与巫师甘道夫和十三名矮人向东旅行横越中土大陆，寻找被恶龙抢占的属于矮人珍贵宝物的探险故事。电影没有开篇就让所有熟悉的角色都出现，而是像见老朋友一样轮番登场，直到咕噜的出现，所有回忆泉涌而出，一溃千里。虽然跟《指环王》未免感觉太相似，但最后一小时的精彩，足以让人对前作的冷却重燃激情。新篇章，再启程，《霍比特人》狠狠验证了下“世间所有的相遇都是久别重逢”真是半句不假。
《悲惨世界》
事实证明改编自音乐剧的电影想红必须有接地气影星，因为非音乐剧粉丝的观众群对陌生音乐剧演员在电影里嘶吼没兴趣，他们好奇的是熟悉的影星演绎经典是何种感受，剧情推进全靠歌词提示加观众脑补，提供给大牌们的表演空间似乎不足。为应对这两方面的冲突，编剧将叙事薄弱的音乐剧抒写成了用几首歌时间就能达成角色塑造的好剧本。其次琥珀放大了演员功效。想看大牌演员唱经典？那就来个全明星阵容给你们看个够，《妈妈咪呀》的阿曼达·塞弗里德、曾为奥斯卡唱开场的海瑟薇、跟音乐剧一直没断过关系的休·杰克曼、还有罗素·克劳，金刚狼演冉阿让这本身就是令人血脉贲张的事，“我有好声音因为我是大牌”，明星效应被完美突出，再搭配几个表演闪光点，齐活。
花了2.4亿、前期宣传声势浩大的《楚汉传奇》已经上映了一半，高希希导演“我就是想认认真真做一个正剧，不想失掉历史的味道”的话言犹在耳，但剧既然已经播出去，引起的反应就不是主创所能预料的了，譬如说，该剧在人民群众心目中的关键词是：天雷滚滚。
黑锅谁来背
在吐槽方面网友们展现了令人惊叹的聪明才智，先是有人一一标出了剧中的穿帮镜头，譬如在第八集，人群后面的路上竟然有辆白色小汽车。高希希曾经提到1500个群演出场是非常大的工作量，除了训练、衣服，还有的长头发要现场剪，头发颜色不对的也要现场染，“绝对不能穿帮”，那何以一辆比头发颜色明显太多的小轿车入镜就未能避免呢？
诸多有违史实的细节也引发了网友探寻“穿越”的热情，譬如曹氏的案板上放着一盆菠菜，而菠菜是汉武帝的时候才传入内地的。刘邦还未称帝，他降生的地方就叫作“皇藏峪”；刘邦还跟随着项羽，看到一支箭就能认出“这是我汉家的箭”，叫人疑惑他有未卜先知的能力。
面对这些争议，《楚汉传奇》主创稍稍有点乱了阵脚，导演的说法和编剧的说法常常对不上。譬如小太监对赵高说陈胜吴广“起义”那节，汪海林晒出剧本，证明自己原本写的就是“造反”，且遵循秦时官员言辞较为典雅的风格。而高希希说，因为当下意识形态的标准是所有农民起义都是正义的，所以提到它必须遵循现有标准，否则通不过审查。只是如果所有人的言辞都遵循当下正义标准，为什么还会有“反面人物”呢？还有晨曦公主问胡亥，“皇上为什么带着你？”秦时应尊称“陛下”或“皇帝”，“皇上”的称呼明朝才开始使用。编剧称，原剧本对这些称呼都很考究，但晨曦公主这个人物是后加入的，可能忽略了细节。而高希希说，有的历史已经无从考证。莫衷一是发展到后来，双方甚至隔空“掐”了起来。编剧汪海林微博上放话说“从今天起，网友骂哪段，我就贴哪段原剧本”，拒绝替剧组背黑锅，导演高希希则说对剧本再创作不需要跟编剧商量，他也是头一次遇到有编剧这么质疑，还说“如果《楚汉》是一个极烂的片子谁也不关注的东西，也没有人出来喊背黑锅了。他深陷到一个名利场里头现在搞得风起云涌的都要揭竿而起了。影视创作是一个集体创作的艺术，不能说这段好就是我的，不好就不是我的。”
这些年，对于中国电视剧广大观众已经自带避雷针了，何况相对许多让你外焦里嫩的戏，《楚汉传奇》还是保持了对史实的敏感，就在上演前三天，高希希还为一个“世子”的用法打了数通电话求证。对这部投资巨大的电视剧来说，最大的噩梦是收视率低，不幸的是，它的确发生了。结合索福瑞32城4家卫视收视情况，元旦期间《楚汉传奇》收视率最高0.89，最低0.17。好在通过卖版权戏的成本已经收回，而它最终的口碑也许会成为影响中国电视剧未来是否还会尝试如此大投资的历史戏关键点，到底还要不要拍、如何拍大型历史戏，有许多问题都在等待这部电视剧回答。
如果国产剧能静下心来，多读些书，多做些史料上的准备，如果能多请几个真正有帮助、能坐在片场盯拍摄的顾问，哪怕少点大场面、少点狗血情史、少点好评如潮，相信观众会追着看，十年如一。
美剧咋干的
《楚汉传奇》找了礼仪顾问，还是大名鼎鼎的“温太医”张晓龙，但戏一开播，这方面就遭到了不少吐槽：古人很少披发，多数是束发戴冠，披发的要么是乞丐、囚犯等全无体面之人，要么就是竹林七贤那样自以为雅的出世之人，但《楚汉传奇》中，多数角色都是戴一只小冠，大部分头发披着；这部戏也有历史顾问，以《百家讲坛》出名的王立群，王立群说他主要有三个任务，看剧本、与演员沟通和为细节把关，但也说，“没有文献记载的可以虚构，但是到什么程度，这个不好讲，这个主要是导演和编剧的责任。”一句话就把责任撇清了。
当然也不能怪王老师，因为在中国当下，电视剧的顾问多数只是挂个虚名，顶多前期开几次会。反观美剧顾问，在片场有固定的导演椅，每次开拍都在现场盯着以防错漏。美剧顾问绝对不是字幕上的摆设，而是真正会与整个团队接洽，譬如《生活大爆炸》的顾问索兹伯格，他接到的剧本经常留下一些空白处，旁边括号里写上“需要填入科学内容”，这就到了索兹伯格发力的时候，他必须在保持剧本原构思的基础上填入内容，也要经常光顾片场，保证这些内容在现场的演绎中不会走样，或者当作道具的公式是否写错。在侦探剧领域，最资深的剧本顾问非纽西弗罗莫属。纽西弗罗当了23 年的警察。他最初是在纽约市当交警，后来当上了警长，在扫毒组专门负责过凶杀案调查，最后以一级警探的身份退休。他曾为《法律与秩序》《火星生活》《灵书妙探》等担任技术顾问。即便是像他这样的老手，也深感如今要吃技术顾问这碗饭不容易。“最困难的一点就是如何跟上形势。如今的科技日新月异，每个剧本出来，我都要回到警局去核对一下，最新的做法有没有什么变化。假设某个嫌疑犯，几年前我或许要在10 个不同的数据库里查找他的资料，现在已经有了实时犯罪中心，把信息传过去，几分钟或几小时后，一切信息都有了。”电视剧的边界永远在扩张，作为顾问永远要接受海量观众的挑战，美剧《公园与休憩》的顾问格雷格·列文毕业于南加州大学电影学院编剧系，为了干好这份工作，他不但自学了政治和行政管理课程，还跟各个领域的诸多公务员建立关系以便随时求教。即便如此，他还是会偶尔遭遇观众吐槽，剧本顾问，绝非挂名靠忽悠的“好营生”。
无从考证 = 新临时工
找茬：收视率最低才0.17，为何？
高希希：四家卫视出现了观众分流。
找茬：同是四台联播的《民兵葛二蛋》收视率超过1，为何？
高希希：收视率忽略了高端人群的统计，九成的人都是通过电脑看的《楚汉传奇》。
找茬：第一集，晨曦公主问胡亥：“皇上为什么带着你？”“皇上”是明朝开始才用的称呼，秦朝则尊称“陛下”或“皇帝”
找茬：第五集，焚书坑儒后，学堂内传来读书声：“性本善。性相近，习相远。”《三字经》普遍认为是宋代成书。 高希希：很多历史现在也无从考证了，剧里《三字经》可能不是一个概念。
高希希：很多历史现在也无从考证了，我所坚持的一个原则是“大事不虚，小事不拘”。
找茬：第x集，￥（）*&#
高希希：很多历史现在也无从考证了。
细节魔咒
国产电视剧，总结起来，有且不限于如下病症：
病症一：穿帮屡现
《三国》中网友在刀戈密林之中发现天空正盘旋着一架直升机；《新亮剑》中远处驶过一辆红色轿车；《怪侠欧阳德》里众人给天女上供，托盘里露出一只手机现代戏中安全带一会儿在身前一会儿在身后、战争戏中军衔一会儿是少校一会儿是上尉。看国产剧，找穿帮你总能有收获。
病症二：场景露怯
《宫锁心玉》，太子结婚，却只摆了四桌酒；戏台上，一个双喜字两个灯笼就撑起了全部场面。新版《红楼梦》，姑娘们的头饰被网友们扒出都是义乌小商品城的货色，黛玉的耳环要挪到宝钗头上当坠子戴——是要平息黛玉对宝钗的怨念吗？
病症三：台词雷人
如果一部戏最初就定性为偶像言情剧，出现雷人台词，观众已经自行忍耐了，但拍一部历史戏、塑造的还是历史上著名的悲壮人物，胡编乱造的台词就是在挑战观众底线。《楚汉传奇》里，项羽和虞姬含泪相望，虞姬道，“曾经我只想活在你的爱里”大难当头了还说着不着四六的台词，叫人很想扑进电视机叫她闭嘴。
病症四：情史狗血
刘邦的那帮兄弟没少闹狗血，樊哙把吕雉的妹妹即卢绾的未婚妻给睡了，床戏拍得很跌宕，至于项羽，河畔偶遇白衣女子虞姬便一见钟情，虞姬留下笛子以便日后相认。看来，在儿女情长方面，导演们从不吝精力与财力，高希希就说，要把他们作为新鸳鸯蝴蝶派的代表。于正的《王的女人》，项羽直接爱上吕雉，俩人还滚了床单！审查后这些主要角色被改了姓名。谁也不想在电视里看到一个满口为国为民、没有感情起伏的高大全人物，但难道要丰富人物性格就只能给TA编造一些性生活？
新片登入
《刺杀本·拉登》
电影和真实事件相差太远，导演在五角大楼里看到的是冰山一角，搬上电影更是沧海一粟，撇开事件本身，这部电影还是可以一看，女主角确实演得也很不错。票房最大的卖点大概是题材了。狗血的是游戏《荣誉勋章：战士》制作组专门聘请真实的海豹突击队员担任游戏顾问。结果游戏推出后不但反响不高，反而还影响到了海豹突击队员丢掉了自己的晋升机会，并受到停职察看2个月的处分
《霍比特人1：意外之旅》
根据英国作家J.R.R·托尔金的同名长篇小说改编。由此书而延伸出的《 魔戒 》和其后的故事，托尔金因此一举成名。故事讲述了霍比特人比尔博·巴金斯与巫师甘道夫和十三名矮人向东旅行横越中土大陆，寻找被恶龙抢占的属于矮人珍贵宝物的探险故事。电影没有开篇就让所有熟悉的角色都出现，而是像见老朋友一样轮番登场，直到咕噜的出现，所有回忆泉涌而出，一溃千里。虽然跟《指环王》未免感觉太相似，但最后一小时的精彩，足以让人对前作的冷却重燃激情。新篇章，再启程，《霍比特人》狠狠验证了下“世间所有的相遇都是久别重逢”真是半句不假。
《悲惨世界》
事实证明改编自音乐剧的电影想红必须有接地气影星，因为非音乐剧粉丝的观众群对陌生音乐剧演员在电影里嘶吼没兴趣，他们好奇的是熟悉的影星演绎经典是何种感受，剧情推进全靠歌词提示加观众脑补，提供给大牌们的表演空间似乎不足。为应对这两方面的冲突，编剧将叙事薄弱的音乐剧抒写成了用几首歌时间就能达成角色塑造的好剧本。其次琥珀放大了演员功效。想看大牌演员唱经典？那就来个全明星阵容给你们看个够，《妈妈咪呀》的阿曼达·塞弗里德、曾为奥斯卡唱开场的海瑟薇、跟音乐剧一直没断过关系的休·杰克曼、还有罗素·克劳，金刚狼演冉阿让这本身就是令人血脉贲张的事，“我有好声音因为我是大牌”，明星效应被完美突出，再搭配几个表演闪光点，齐活。