【摘 要】
：
《圣经》汉译是继佛经中译之后中外文化交流史上的又一件大事。对这一事业,近代基督新教来华传教士贡献较为突出,推出了种类繁多的各式《圣经》汉译本。1838年出版的“四人小
论文部分内容阅读
《圣经》汉译是继佛经中译之后中外文化交流史上的又一件大事。对这一事业,近代基督新教来华传教士贡献较为突出,推出了种类繁多的各式《圣经》汉译本。1838年出版的“四人小组”译本在翻译原则和翻译模式上对《圣经》汉译事业均产生了重要的历史意义,深刻影响了后来著名的“委办本”和“和合本”。但因各种历史因素,宗教界和学术界对此译本多语焉不详,本文试图通过对该译本多方面的探讨还其应有的历史地位。
Chinese translation of the Bible is another major event in the history of cultural exchange between China and other countries after Chinese translation of Buddhist scriptures. For this cause, the Protestant missionaries in China came to China in recent years to make outstanding contributions. Various kinds of Chinese versions of the Bible were launched. The translation of the “Four Man Group” published in 1838 has had an important historical significance in the translation principle and translation mode of the Bible, and has profoundly affected the later famous “Commission of the Organization” and “ And together this ”. However, due to various historical factors, the religious circles and academia do not know the translation of the translation. This article attempts to explore the translation in many aspects and also its due historical position.
其他文献
摘要：目前，建筑工程行业得到了迅猛发展，建筑施工技术也取得了深入发展，建筑工程现场施工过程进行优化管理的需求也随之提高。建筑产品从开工建设到竣工验收，再到回访保修的全过程，这便是建筑工程中的施工管理。对施工技术水平给予提高，强化现场施工管理，有助于提高建设工程的总体质量。基于此，本文旨在对建筑工程中的施工技术进行分析，并提出合理的现场施工管理措施，以为具体施工工程提供理论参考依据。 关键词：建筑
笔者对4次药典改版新增加的木通、葛根、金银花等品种进行鉴别和区分.做出合理化建议.
彭水县工商局紧紧围绕市工商局“1356”思路，强力推进工商所职能转型，通过多方调查研究，反复论证，提出了职能职责规范化、市场巡查标准化、绩效考核常态化、经费保障合理化的“四化”机制建设要求，探索建立了工商所运行新机制，取得显著成效。 一、职能职责规范化 根据工商所职责履行需要，建立内部管理结构。在城乡结合部工商所，内部管理结构表现为设立3个组．即内勤登记组、市场巡查组、执法办案组。在农
摘要：当前，BIM技术被广泛应用于建筑领域。由于建筑工程造价预算有着大额性﹑动态性﹑兼容性﹑个别性等特性，但BIM技术在工程造价管理信息化中有着传统预算技术不可比拟的优势，其在提升清单计价工作准确性的同时，还能够实现设计人员和造价人员协同工作的目标，以此有效控制设计变更，减小工程投资。 关键词：BIM技术;工程造价管理;应用及效益 BIM（Building Information Modeli
特洛伊木马程序rn从懂事起就没见过爸爸,但我从不扯着妈妈的衣角问她我的爸爸呢?从来没有.虽然有时在心里想:他是怎样的呢?他是死了还是抛弃了我和妈妈呢?
1954年的冬天,一个名叫张德喜的年轻人带领着另外两名同事来到了新仓古镇,他们都是浙江省供销合作社的机关干部,来新仓是为了开展供销合作社与农业生产合作社订立结合合同的
一rn我和聂碧落,是死缠滥打的两个女子.rn从十六岁就在一起,读同一所中学,再读同一所大学,衣服混着穿,饭一起吃,有一段时间,我疑心我们是同性恋,因为除去身体的缠绵与接触,所
2005年夏,网络诞生“芙蓉现象”.一个毫无姿色、也绝对谈不上才华的28岁女人,却在顷刻间火爆整个网络.rn传说每天都有5000以上的人同时在线等待有关她的消息,有关她的图片、
那天，一位同事看了一段关于父爱的小故事，十分感慨地说：“爸爸就是那个一边教育你勤俭节约，一边偷偷给你零花钱的人……”同事有两个女儿，他非常疼爱孩子，却也对她们管教很严。据说孩子们每次离家要去学校住宿时，他总会叮嘱她们不许乱花钱，然后又悄悄在姐妹俩的书包里，再多放上一些零花錢。如今两个女儿都学业有成，每次谈起往事，还会笑话爸爸的“又无情又多情”。 不由想起我自己的经历。当年我离家到小镇上中学时，由
WTO本来是好事，互相降低关税显然能增加交易，促进资源在世界范围内获得更优配置，从而提高经济效率，加速经济增长。 可我们应该明白一点，WTO对经济效率的提高是通过交易来实现的。人家有比你廉价的汽车卖给你，那你就必须有比人家便宜的衣服卖给他，互取所需，互惠互利，这交易才能做成。 可如果人家有便宜的汽车卖给你，但你却没有比人家便宜的东西卖给他，结果会是怎样呢？ 你买人家的洋车，那得支付洋钱，这洋