论文部分内容阅读
人体的气,是不断活动着、具有很强活力的精微物质。它流行于全身各脏腑、经络,无处不有,时刻推动和激发着人体的各种生理活动。若由于某种原因,影响到气的流通,形成局部或全身的气机不畅或阻滞,从而导致某些脏腑、经络的功能障碍,称作“气滞”。气滞于某一局部,可以引起胀满、疼痛,甚至血淤、水停,形成淤血、痰饮等病理产物。凡具有疏通气机、消除气滞、通经活络功效的穴位,称为理气穴。临床上常用的理气穴有膻中穴。
The body’s gas, is constantly moving, with a strong vitality of the subtle material. It is popular in the body organs, meridians, ubiquitous, all the time to promote and stimulate the body’s various physiological activities. If for some reason, affecting the flow of gas, the formation of local or systemic poor or blocked the gas machine, resulting in dysfunction of some organs, meridians, known as “qi stagnation ”. Qi stagnation in a certain part, can cause fullness, pain, and even blood stasis, water stop, the formation of congestion, phlegm and other pathological products. Where there is dredging machine to eliminate qi stagnation, through the meridians of acupuncture points, known as Li Qi. Clinic commonly used Li Qi point cave.