论文部分内容阅读
一、回顾与展望回顾2007年的中国经济,最大特点是经济继续保持高速增长,但已沉寂多年的通货膨胀,又“突然”成为经济发展的现实威胁。2007年11月,消费物价指数(CPI)同比增长创出了6.9%的近十年高位,1～11月的CPI也达到了4.6%,预计全年不会低于4.7%。经济继续高速增长,预计2007年经济增长率为11.5%,依然保持偏快的增速。
I. Review and Prospect Looking back on 2007, the most prominent feature of China's economy is that the economy continues to maintain its rapid growth. However, inflation, which has been quiet for many years, has suddenly become a real threat to economic development. In November 2007, the consumer price index (CPI) hit a nearly 10-year high of 6.9% YoY in 1Q11. The CPI from January to November also reached 4.6%. It is expected that the CPI will not fall below 4.7% for the whole year. The economy continues its rapid growth. It is estimated that its economic growth rate will be 11.5% in 2007 and its rate of growth will continue to rise rapidly.