论文部分内容阅读
翻译质量的好坏直接影响外国游客在广西旅游的旅游体验,也会影响外国游客是否选择把广西作为旅游目的地。利用汉英双语语料库来辅助广西外宣资料的英译,可以更好地保证翻译质量。
基于语料库广西旅游外宣资料英译研究
【摘 要】
：
翻译质量的好坏直接影响外国游客在广西旅游的旅游体验,也会影响外国游客是否选择把广西作为旅游目的地。利用汉英双语语料库来辅助广西外宣资料的英译,可以更好地保证翻译质
【机 构】
：
广西大学外国语学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2018年11期
【基金项目】
：
“2014年广西大学人文社会科学类科研基金项目”《广西旅游外宣资料汉英双语语料库的研制与应用研究》(编号:XGS1412);“2014年度广西教育厅广西高等学校科研项目”《基于语料库提升广西旅游外宣资料英译质量研究》(编号:LX2014018)的研究成果
其他文献
采用抽样调查的方式对电视天气预报节目受众进行调查,在调查结果的基础上对目前国内主流电视天气预报节目进行细致研究,同时回顾分析电视天气预报节目风格的沿革,从而深度挖
目的探讨螺旋CT与消化道造影在儿童肠旋转不良中的诊断效果。方法选取2012年1月至2014年1月收治的肠旋转不良患儿30例,其中15例接受螺旋CT检查,15例给予消化道造影,比较两组
以大白菜易抽薹自交系06S1703和耐抽薹自交系06J32形成的P1、P2、F1、F2、B1和B2等6个世代为材料,应用主基因+多基因多世代联合分析方法,对大白菜抽薹性状进行了研究.结果表
针对高考化学复习教学中的问题、复习教学的特点和目标,根据建构主义学习理论和精品课程建设实践,阐述"五基"整合(以基本问题整合基础知识、基本技能、基本观点、基本方法)专
本文采用单向免疫扩散法对100例原发性肝癌、25例肺癌、25例卵巢癌、30例喉癌、87例鼻咽癌、139例良性疾患及60例正常献血员血清α1-抗胰蛋白酶（α1-AT）、α1-酸性糖蛋白（α1-AG
《九月寓言》是张炜继《古船》之后推出的又一力作,"寓言"在此自然不是指作品的体裁,而是作家张炜"最先捕捉到的一个意象"a。因此,这部作品可以被看成整体的寓言象征。在这里