论文部分内容阅读
中国市民社会的建立是一个艰苦的历史过程 ,社会主义市场经济和民主政治为之提供了基础 ,但还要辅之以文化 ,尤其是伦理道德的支撑 ;同样 ,市民社会的建立过程也会引起伦理生活的大变革 ,特别是社会伦理精神的重塑。公共伦理、市俗伦理、契约伦理将成为市民社会的主要伦理范式 ,这些伦理范式也就构成了作为文化形态的市民社会的灵魂。
The establishment of Chinese civil society is a difficult historical process, and the socialist market economy and democratic politics provide the foundation for it. However, it is supplemented by the support of culture, especially ethics. Similarly, the establishment of civil society can also cause Great changes in ethical life, especially the remodeling of social ethics. Public ethics, folklore and contractual ethics will become the main ethical paradigms of civil society, and these ethical paradigms will form the soul of civil society as a cultural form.