切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉习语的翻译
英汉习语的翻译
来源 :黔东南民族师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ai2676886
【摘 要】
:
各种语言中的习语极鲜明地显示出该语言的特点,也是该语言与别种语言差别最大、最难翻译的部分之一.英汉习语翻译的好坏对整个译文的质量有直接影响.
【作 者】
:
郭婕
【机 构】
:
平顶山教育学院
【出 处】
:
黔东南民族师范高等专科学校学报
【发表日期】
:
2003年5期
【关键词】
:
英汉习语
直译法
借用法
注释法
English and Chinese idioms literal translation borrowing transl
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
各种语言中的习语极鲜明地显示出该语言的特点,也是该语言与别种语言差别最大、最难翻译的部分之一.英汉习语翻译的好坏对整个译文的质量有直接影响.
其他文献
营养风险筛查2002在老年恶性肿瘤患者化疗中的应用研究
目的:了解NRS2002在预估老年肿瘤患者化疗不良反应的潜在作用及相关影响因素,探讨潜在的化疗不良事件的干预措施。方法:2016年7月至2017年2月选择在我院肿瘤内科就诊的149例老
期刊
老年
NRS2002营养风险评估
化疗不良反应分级
血红蛋白
肌酐
elderly patientsNRS2002side - effect of chemot
氟达拉滨代替环磷酰胺的移植前预处理方案对髓系白血病疗效的Meta分析
目的:评价氟达拉滨代替环磷酰胺的移植前预处理方案对髓系白血病的疗效及安全性。方法:计算机检索筛选获取所有移植前预处理方案为白消安+环磷酰胺(BU+CY)或白消安+氟达拉滨(
期刊
白血病
白消安
环磷酰胺
氟达拉滨
预处理
吉西他滨联合洛铂与联合顺铂方案治疗术后辅助化疗失败的卵巢癌患者的疗效对比
目的:观察吉西他滨联合洛铂与联合顺铂方案治疗术后辅助化疗失败的卵巢癌患者的疗效及安全性。方法:自2011年6月21日至2016年5月30日,我科收治的初治失败的卵巢癌患者共73例入
期刊
吉西他滨联合洛铂
吉西他滨联合顺铂
卵巢癌
术后辅助化疗失败
临床观察
gemcitabine plus lobaplatingemcitabine plus
妊娠期肝内胆汁淤积症80例临床分析
妊娠期肝内胆汁淤积症(intrahepatic cholestasis of pregnancy,ICP)是一种严重的妊娠期并发症,以妊娠中晚期出现黄疸为特点,早产率及围产儿死亡率高。其发病与雌激素密切相关性。
期刊
妊娠期肝内胆汁淤种症
雌激素
妊娠期处理
聚维酮碘软膏治疗106例外阴阴道念珠菌病和滴虫性阴道炎分析
目的:观察聚维酮碘软膏治疗外阴阴道念珠菌病和滴虫性阴道炎的临床疗效和不良反应。方法:用聚维酮碘软膏治疗106例外阴阴道念珠菌病和滴虫性阴道炎。结果:本组106例总有效率达92
期刊
阴道炎
聚维酮碘软膏
《商品煤质量评价与控制技术指南》国家标准解读与制定说明
本文详细介绍了新发布的国家标准GB/T31356-2014《商品煤质量评价与控制技术指南》的主要内容,对标准中的主要技术条款进行了解读和说明,对标准与《商品煤质量管理暂行办法》
期刊
商品煤
质量评价
质量控制
控制值
国家标准
兴黔律师事务所简介
兴黔律师事务所,原为“黔东南州经济律师事务所”,于1990年正式成立,隶属黔东南州司法局的国办律师事务所。全所共有专职、兼职、特邀律师近20名。八年来,该所律师以从业敬业
期刊
国办律师事务所
黔东南州
诚实信用
特邀律师
廉洁高效
优质服务
民主法制建设
法定代表人
法律服务
企事业单位
二面角的平面角的找法
二面角的平面角的概念对于中学生来说是比较抽象的,如何使学生正确地认识和寻找二面角的平面角成为立体几何数学的难点之一,为此提出了相应的解决方法.
期刊
二面角
平面角
立体几何教学
转移性循环肿瘤细胞的特征
循环肿瘤细胞(circulating tumor cells,CTCs)是肿瘤转移的潜在种植者。这些引起肿瘤转移的CTCs具有干性、转化、簇群、亲器官性和变形等特征,最终在靶器官形成转移灶。研究C
期刊
肿瘤
循环肿瘤细胞
转移
上皮间质转化
外泌体
肿瘤干细胞
对贵阳市城区中学生参加体育活动状况的调查与分析
通过对贵阳市城区中学生参加体育活动情况的调查,论述了中学生参加体育活动存在的诸多问题,以厦体育工作者应根据实际情况采取的相应措施.
期刊
体育活动
课外体育活动
体育兴趣
其他学术论文