论文部分内容阅读
1～9月,我国纺织品服装出口1298.4亿美元,同比增长20.17%,增速比上年同期下降3.98个百分点。其中纺织品出口422.83亿美元,同比增长15.13%,增速下降3.01个百分点;服装出口693.2亿美元,同比增长22.95%,增速下降4.69个百分点。出口增速趋缓除显现政策调控效果外,出口数量增速下降是另一主要原因。据测算1～9月纺织品服装出口数量同比增长约10.34%,比去年同期约下降4个百分点。与此同时,出
From January to September, China’s textile and garment exports reached 129.84 billion U.S. dollars, up 20.17% over the same period of last year, a year-on-year decrease of 3.98 percentage points. Of which, the export of textiles was 42.283 billion U.S. dollars, up 15.13 percent over the same period of last year, a deceleration of 3.01 percentage points. Clothing exports reached 69.32 billion U.S. dollars, up 22.95 percent over the same period of the previous year with a growth rate of 4.69 percentage points lower. Slowed export growth In addition to showing the effect of policy control, the declining export volume growth is another major reason. It is estimated that from January to September the number of textile and apparel exports increased by 10.34% over the same period last year, down about 4 percentage points. At the same time, out