论文部分内容阅读
本文是对伊斯兰文化经典《古兰经》的多维翻译研究。笔者从经文的发生、发展与传播入手,进入到汉译的多种文本和多种翻译途径探究,勾勒出《古兰经》翻译传播的认知地图和多种译本之间的联系。在理论探索方面,本文通过对《古兰经》流传方式的研究,革新汉族书面文学翻译的单一模式,推进中华民族文学翻译的发展。
《古兰经》在中国的翻译流传研究
【摘 要】
：
本文是对伊斯兰文化经典《古兰经》的多维翻译研究。笔者从经文的发生、发展与传播入手,进入到汉译的多种文本和多种翻译途径探究,勾勒出《古兰经》翻译传播的认知地图和多种
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2016年2期
其他文献
以安徽省F大学绩效工资管理制度为例,介绍F大学绩效工资管理制度的主要内容,客观分析了其存在的一些问题,如不同人员绩效工资差距大、教学与科研考核失衡、绩效考核体系设置
目的探讨通过分析新疆石河子大学医学院第一附属医院18例儿童系统性红斑狼苍（SLE）患者首发临床特点及辅助检查初步误诊的相关情况,以提高对SLE的临床特点认识,提高诊断水平,减
<正> 中药佩兰,古称“兰草”。《神农本草经》列为上品,谓其“利水道、杀蛊毒、辟不祥”。枝江民间常用于治蛇伤,据云祖辈相传。笔者1970年以来,用佩兰叶(鲜品)治愈各种蛇伤3
目的探讨子宫肌瘤介入治疗的中长期效果。方法对我院收治的子宫肌瘤患者59例行介入治疗的各项临床资料进行回顾性分析与研究,对手术前后患者子宫及子宫肌瘤发生的变化及治疗
本文研究了以直接耐晒黑Ｇ染料生产中的废钡渣为原料制取氯化钡的方法，氯化钡的得率达到废钡渣量的７０．９９％，产品质量达到一级品的标准。
中国古代哲学家老子和庄子的思想中蕴含着丰富的生态智慧,是中华民族宝贵的精神财富。老庄＂道生万物＂的生态整体观、＂道法自然＂的生态和谐观、＂知足知止＂的生态发展观、＂自然无为＂的
风险分担是保险与生俱来就有的功能,不同类型的保险体现出不同的风险分担。投资型保险的产生在风险分担功能上与传统保险发生了新的变化,其原有的风险基础上增加了投资风险。
浙江省目前在"美丽乡村"与"特色小镇"的建设中处于领头地位,从挖掘"新型城镇化"的深层次含义、梳理"供给侧改革"的典型案例出发,分析特色小镇出现的必要性与必然性;提出特色
目的探讨介入科健康教育体系对子宫肌瘤行动脉栓塞术后康复的影响。方法在我院介入科治疗的子宫肌瘤患者42例,按随机数字表法分为观察组和对照组,各21例,观察组按'健康教
气管插管机械通气是治疗及抢救各种原因引起的呼吸衰竭等肺部疾病重要有效措施之一,在临床抢救工作中被广泛应用。本例病人为困难气道[1]并同时伴有气管支气管软化,在此之前