论文部分内容阅读
参观了瑞士国家展览会以后,我们游览了瑞士联邦首都伯尔尼、瑞士第一大城苏黎世和瑞士化学工业中心巴塞尔,并游览了景色如画的琉森湖和瑞士的最高峰玫瑰峰。熊的城市——伯尔尼瑞士旅行社的一位向导,带我们乘汽车游览瑞士政治中心伯尔尼的市容。汽车爬上一座山岗,到了玫瑰公园(下图)。我们穿过绿茵茵的草地和鲜红的玫瑰花丛,凭临一道短墙,俯瞰伯尔尼的全景(右图)。向导介绍了伯尔尼的历史和主要建筑。这个城市建筑于1191年。据说,建城的时候,在这里发现了许多熊,于是,人们就把这城市取名为伯尔尼(德文的熊宇)。
After visiting the Swiss National Exhibition, we visited Bern, the capital city of Switzerland, Basel, Switzerland’s largest city of Zurich and the Swiss Chemical Industry Center, and visited the picturesque Lake Lucerne and Switzerland’s highest peak Rose Peak. Bear city - a guide to Bern Swiss Travel, take us to the city of Berne, Switzerland’s political center by car. The car climbed a hill to Rose Park (below). We cross the grassy meadows and the red rose bushes, with a short wall overlooking the panorama of Bern (right). The guide introduces Bern’s history and main buildings. The city was built in 1191. It is said that when the city was founded, many bears were found here, so people named the city Berne (German Xiong Yu).