论文部分内容阅读
在这个时代,人们通过社交网络呈现信息、分析事实、传达观点,社交网络已然成为连接人们的桥梁,从某种意义上说,社交网络彻底改变了人们交流的方式。当我开始为使用社交网络的人们拍肖像时,我想记录下他们作为个人最为私密的场景:电脑前,只有屏幕的光照在脸上,阅读着,思考着抑或记录着,他们的思绪在庞大的互联网中游动,却身处孤寂的环境之中。每拍完一个人,我都请求他们从自己的友情链接里推荐下一个拍摄对象,于是,每一张肖像都链接在一起,为这些照片赋予了一个更为特殊的维度。
In this era, people use social networks to present information, analyze facts and convey opinions. Social networks have become the bridge connecting people. In a sense, social networks completely change the way people communicate. When I started making portraits for people using social networks, I wanted to document the most private scenes in which they were the most personal: before the computer, only the light of the screen was on the face, reading, thinking or recording, and their thoughts were huge Of the Internet, but in a lonely environment. Each time a person is finished, I ask them to recommend the next subject from their friendship links, so each portrait is linked together to give the photos a more special dimension.