【摘 要】
：
英国作家爱德华·摩根·福斯特的小说《霍华德庄园》虽讲述了英国三个不同层次的中产阶级的家庭之间的矛盾与联结,但小说的主人公施莱格尔姐妹俩却是德国人身份。因此小说中
论文部分内容阅读
英国作家爱德华·摩根·福斯特的小说《霍华德庄园》虽讲述了英国三个不同层次的中产阶级的家庭之间的矛盾与联结,但小说的主人公施莱格尔姐妹俩却是德国人身份。因此小说中也自然流露了德国文化队福斯特小说创作的影响。本文从姐妹俩姓氏的探究入手,进一步分析了小说中所体现的德国文化,尤其是德国浪漫主义思想。这种影响渗透在主人公的性格举止中,也体现在小说联结的主题里,因为福斯特所要表达的联结不光是社会中的不同地位的人的联结,大而广之,同样是两个国家文化的联结。
其他文献
为了解龙感湖演变的主要驱动力和作用机制,对龙感湖地区的气候、地质等自然因素和和人类活动等进行分析.研究结果表明:龙感湖浅水型、草型湖泊的特征在其演变过程中始终发挥
美学与翻译的结合是翻译界的热点议题。本文将美学理论运用到国际贸易文件的翻译中,探讨了二者结合的可能性,翻译的基本要素和基本策略。并以几种常用的国际贸易文本为例进行
亦舒是香港言情派小说的领军人物,在海内外拥有很高的知名度和影响力。她的作品早在上个世纪80年代就被誉为"香港文坛的三大奇迹之一"。本文着重从亦舒的几篇具有代表性的小
<正>豫政办[2011]66号各省辖市、省直管试点县(市)人民政府,省人民政府各部门:根据《中共河南省委河南省人民政府关于印发河南省省直管县体制改革试点工作实施意见的通知》(
研究炭黑含量与目数及偶联剂对炭黑/聚乙烯复合材料的导电性能和电磁屏蔽性能的影响。结果表明:当炭黑质量含量达到30%时,复合材料体积电阻率最低约为104Ω.cm。当炭黑质量含
改革开放以来,我国正以崭新的姿态迎接着八方来客。面对越来越多的外国游客,如何做好旅游景点及其特色的翻译和介绍,促进中西文化的交流与传播是每一个翻译工作者所面临的重
广告摄影的魅力来自于不断地创新,高度创意力的广告摄影作品会强烈的震撼人们的心灵,使人迅速产生认知、理解、接受的行为。品牌在中国被理解为质量与声誉。我们缺少对品牌在
作为一部没有喜剧情节和喜剧结局的喜剧,契诃夫《樱桃园》的喜剧精神体现在剧作家所提出的现代性命题中。契诃夫在这部剧作中对时间、空间进行了最后的思考,他对人类的命运抱
研究了针状硅灰石粉填充对尼龙66的结构和性能的影响。研究表明,随着硅灰石填充量的增加,材料的冲击强度大幅度地提高,拉伸强度、弯曲强度则较为复杂,且复合材料的耐热性能、
在中国,现代科技和传统文化一直以来都被我们分割得泾渭分明,在有些人看来现代科技的发展会导致传统文化的缺失甚至是一种消亡,但事实却不是这样的,本文将阐述科学技术和传统