论文部分内容阅读

与美洲、澳洲不同,欧洲大陆以其悠久的历史传统、深厚的文化底蕴、发达的经济和领先的科技吸引着向往和迷恋欧洲文化的人们。作为世界第一大旅游目的地的法兰西共和国更是以其灿烂的艺术与文化、绮丽的自然风光与建筑、温和的气候成为人们的厚爱。不仅如此,法国还是世界第四大工业强国,世界一流的科学与技术创新轴心。中国的莘莘学子、有志青年早在晚清末年就开始了求学法国的优秀传统,在中国历史上书写风云。在21世纪的今天,法国像磁石般强烈地吸引着中国的留学生。为了使国内的广大青年了解当今法国的高等教育、留学政策以及申请途径,本刊记者采访了法国教育国际协作署北京代表处的首席代表兰枫女士。
在法国教育国际协作署朴素、明亮的办公室内,我见到了法国教育国际协作署北京代表处代表兰枫女士,兰枫女士衣着、谈吐、举手投足之间都透着法国女性那份特有的优雅。我们的话题就从“法国教育国际协作署”开始。
记:法国教育国际协作署(EduFrance)是一个怎样的机构,它的职能是什么?怎样与它取得联系?它是怎样开展工作的?
兰枫:法国教育国际协作署(EduFrance)是法国的政府机构,始建于1998年,它是法国教育部和外交部为在海外推广法国的高等教育而联合成立的机构。我们通过自己的网站(有中文翻译)、录像、光盘以及向客户提供一对一的咨询来提供法国高等教育最权威的信息;推出一些专门为外国学生打造的学习项目;指导他们办理签证;提供学生住房、注册、保险及接机等服务;学生也可在我们的指导下自己直接与法国的相应机构联络,落实上述事项。法国教育国际协作署在中国设立了北京、上海、广州、台北、香港五个办公室,学生可以通过登陆我们的网页、打电话、发电子邮件或直接访问我们的办公室等方式与我们取得联系,获得我们的服务。中国办公室2002年9月底开始运作,对协作署自己推出的教育项目提供申请、录取、注册的全套服务;对非协作署项目,我们向学生提供学校和专业信息,帮助他们直接向学校申请和注册。我们在中国有一些长期合作的伙伴,是各地一些有实力的留学中介公司。

记:法国的学位制度好像与英美不同,能不能系统地介绍一下法国的学位体系以及如何与英美国家接轨?
兰枫:自2000年起,欧盟国家内部达成了一项协议,所有欧盟国家高等教育的学位体制要一致。第一阶段的教育是高中毕业通过会考后,接受3年的高等教育,可取得学士学位;接受5年的高等教育,可取得硕士学位;最后阶段,接受8年高等教育,也就是拿到硕士学位后再学习3年,就可获得博士学位。这在欧盟内部国家基本相同,各国出入不大,这使学生在一国拿到某一学位后,可以自由和方便地在其他国家继续深造。
记:法国高等教育的优势是什么?是什么吸引了海外学子赴法国求学?
兰枫:首先是高质量的教育水平;其次是外国学生在法国享有同本国学生完全一样的待遇和权利,包括学费、保险等等;同时法国的学费在国际上非常有竞争力,一般本科学生的学费每年1000—2000人民币,硕士研究生每年10000人民币。在法国的生活费用,包括住宿、交通、饮食、一般娱乐大约一个学生需要5万元人民币左右,巴黎大区会贵一些,要7万元。
(背景资料:法国拥有许多世界级的高水平的学位,几百家有特色的高等教育机构和世界闻名的研究中心供选择。法国高等教育受政府资助,法国政府每年财政预算的20%用在教育上,相当于每年用于每个学生的资金是6000欧元,也就是说法国政府承担了学生的一部分学费和生活费。法国学生和外国学生同等对待。)

记:法国的哪些行业、产业在世界具有领先水平?法国的大学哪些专业引领世界前沿?比如时装?
兰枫:你提到时装,这个专业在法国多在本科阶段教授,所以一个学生如果想进入时装业,并在本国已经获得了本科学位,想来法国进一步研修和深造,是会失望的。因为时装这个专业比较理论化,如果想获得一些专业的实践知识,法国有一、两所私立学校可供选择,但是学费非常贵。所以学生在做决定的时候要考虑清楚。而且录取学校提供的课程如果不具备比学生已获得学位更高的水平,将会被拒签。但是,法国提供其他一些专业的高水平的课程和培训。比如:
工程学:2年半的工程学硕士学位课程。第一年,学生学习法语和法国文化;第二年,进入工程学校学习一年的研究生阶段的专业课程;然后去企业实习3个月到半年,多为国际性的公司,并享受工资;完成实习后,将获得硕士学位。经过这一完整培训的毕业生,都能得到很好的工作职位。
另一个非常成功的教育项目是艺术。通过法语水平考试的中国大专或大学毕业生,先在法国接受法语培训,语言过关后转到法国的国立艺术学校学习1年至2年,根据学生不同的程度而有所区别。法国的国立艺术学校由法国文化部开办,学费非常便宜,大约每年1000—2000人民币;私立艺术学校费用则贵得多。
还有一个新开展且十分成功的项目就是建筑学。课程的安排与设计与艺术基本相同。现在北京已有10名学生成功地赴法研修建筑学,包括城市规划设计等专业,法国的建筑学校对他们的反应非常好,说他们很出色。

以上都是法国教育国际协作署的项目。还有许多学生对法国的商业和管理课程怀有浓厚兴趣。法国的国立大学和各种商科学校都提供商科和管理课程。商科学校有公立的隶属于地方商会,有的是纯私立学校,私立学校的文凭不被广泛承认。中国学生在申请商科学校时要特别小心,要先弄清楚该学校和它颁发的文凭是否被承认,如果你不能断定,可以咨询法国教育国际协作署。一般商会办的商学院学费大概1年在3—5万人民币之间,大学的商业和管理专业学费相对便宜,一般1年1万元人民币左右。要知道工商管理硕士学位,在任何国家都是其高等教育中学费偏高的。
(背景资料:法国最具有竞争优势的工业行业包括:建筑与市政工程、农产食品工业、化学工业、制造工业、汽车工业、电信与资讯交流技术、航天航空制造业,时装和高级奢侈品也举世闻名。高速列车、智能卡、阿丽亚娜火箭都发源于法国,同时拥有许多国际知名的企业:空中客车、雷诺、米其林、欧莱亚、埃尔夫石油公司、法国电力、家乐福……)
记:在法国接受高等教育以后,毕业生在法国以及全球的就业前景如何?
兰枫:学习工程学等学科的留学生,有在法国企业实习的机会。但是当他们毕业后如果想继续留在法国工作,他们就要首先找到一家愿意为他们提供职位的机构,然后向法国国内事务部申请“工作许可”。法国法律规定,欧盟成员国公民在法国就业不需要“工作许可”,但非欧盟公民必须持有“工作许可”才能在法国合法工作。拥有法国学历还可以为学生在法语国家就业打下很好的基础,比如比利时、瑞士、加拿大等;甚至一些非洲的大公司也是把法语作为官方语言的,比如加纳、摩洛哥甚至埃及等北非国家的公司。

记:去法国留学语言上有什么要求?请您具体介绍一下法语语言水平考试,怎么申请、具体内容、分数要求等情况。
兰枫:去年法国大使馆向中国推介了被巴黎商会认可的法语语言水平考试TEF。TEF考试分必考和可选部分,必考部分由阅读、听力和词汇构成;可选部分为写作。TEF满分为900分,北京地区的签证要求是达到150分。这个分数线并不高,一个学生如果认真地学习500个小时法语,一般都能拿到300分。当然学生在签证时还要面试,在面试时学生要表现出他们能够驾御法语;否则即使一个学生TEF得了300分,但在面试时说不出一句完整的法语,签证官也会对他产生怀疑。考试成绩有效期为1年。TEF考试由法语培训中心组织,在北京、上海、广州、武汉都设有考点,最近还要增设天津考点;考试日期和结果都可上网查询。报名到法语培训中心办公室办理,北京在洋桥、东华门、北京语言文化大学设有办公室。
记:申请去法国留学的具体步骤是什么?签证程序是怎样的?
兰枫:如果你决定去法国留学,首先要学好法语,而且要尽早学,因为对于一个没有法语基础的人来说,至少需要学习1年,然后参加TEF考试;同时收集法国高校和专业的信息,可以通过来电、来访或电子邮件的方式与法国教育国际协作署取得联系,获得帮助;其后选择适合你的课程和项目,对于EduFrance提供的项目,我们可以帮助学生申请,非EduFrance的科目,我们可以提供指导,由学生直接与校方联系;最后得到录取通知书后,就要尽快申请住房。

在法国有公共的学生宿舍,价格比较便宜,房租大约900—1000人民币一个月,学生享受带家具的单人间(床、书桌、衣柜),使用公共卫生间和厨房,但必须在每年的4月30号以前申请,过了4月30号就只好租私人房东的房子了,那将会贵很多。需要提醒大家的是,只有录取通知书和居住证明都拿到了,才有资格申请学生签证。而居住证明不是被学校录取后就自然获得的,必须向有关机构申请,学生可登陆www.cnous.fr网站查询。
通过TEF考试,拿到录取通知书和居住证明,就可以与法国使馆或领事馆驻当地的签证处联系办理签证了。学生签证所需的文件可在法国大使馆的网站查询。要注意的是,签证需要3个月时间,为了按时入学,需要提前申请。
记:法国政府和大学都向外国学生提供哪些奖学金?如何申请?
兰枫:法国大使馆向中国学生提供Ph.D(博士)奖学金,中国学生在本国先完成前半部分的学习,然后赴法用奖学金完成后半部分的学习。此奖学金由法国大使馆颁发。其他奖学金(只对研究生学历)学生个人不能直接申请,而是由学校向外交部推荐。
记:在法国留学的外国学生面临什么样的打工政策?
兰枫:法国法律规定,留学生在学期中每星期最多可以工作20小时,假期可以全日制工作。
记:请您介绍一下法国目前国际学生以及中国学生在高校所占的比例以及地位,法国政府对海外留学生的总的政策如何?
兰枫:法国去年签发了5000个中国学生签证,今年增加到8500个,中国学生的数量增长迅速。法国政府愿意吸引更多的外国学生包括中国学生。中国学生在法国受到很高的评价,有着很好的名声,他们学习刻苦,在学校里都能获得高分。但最近也开始有一些投诉,所以我在这里要提醒中国学生:要更好地准备语言;在外国学习是一件更具挑战的事,不比在本国学习容易;要有充分的心理准备,有科学可行的学术和专业计划。
另外法国大使馆不向18岁以下的学生办法签证。18岁以上的学生必须通过中国的高考才有资格申请赴法留学。
编/杜松