论文部分内容阅读
编辑先生:您好 1993年10月份贵刊载田梅同志写的《试谈当用汉字对译文的干扰》一文。他谆谆地告诫初学者由于对日语汉字望文生义的结果导致错译,乃肯綮之言。 鄙见以为在日语中对具有两种不同读法(训读与音读)而又意义各异的汉字,倘若不加以区别对待的话也会造成误读、误解,错读、
要注意读音不同的汉字的翻译
【摘 要】
：
编辑先生:您好 1993年10月份贵刊载田梅同志写的《试谈当用汉字对译文的干扰》一文。他谆谆地告诫初学者由于对日语汉字望文生义的结果导致错译,乃肯綮之言。 鄙见以为在日语
【机 构】
：
福建读者
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
1994年7期
其他文献
为进一步推动电子书包与教学的深度融合和创新发展,在分析电子书包内涵和功能的基础上,阐述了电子书包对初中英语教学的支持作用,并分析了目前英语教学中存在的主要问题,针对
《教师行动研究指南》第三版由重庆大学出版社出版，作者是美国的杰夫·米尔斯，由王本陆、潘新民等翻译。全书主要回答了两个基本问题：什么是行动研究？如何做行动研究？全书用较大的篇幅介绍开展研究的基本方法。作者把行动研究分为确定研究的问题、收集数据、分析和解释数据、制订行动研究计划等四个基本阶段，建立了行动研究的过程模型。 《教师行动研究指南》一個突出优点是可读性强。文字简洁通俗，编排体例符合阅读心理。
伊里奇的《非学校化社会》激进地提出要取消学校的观点，这在国际教育界引起一场旷日持久的争论，但不可否认，伊里奇揭露了现代学校教育的种种弊端，他对现代学校的批评是一针见血的
大学毕业生的就业问题一直是高等教育界, 乃至是整个社会关注的焦点之一.这一方面是由于大学生所处的地位特殊, 大学生承载着家庭和社会的双重期望, 而就业是其从学校生活走
我国教育界一直都密切关注健关操运动的教学动态，特别是在2010年颁布的理论性课程教学方式过程中，健美操体育教学项目的理论教学方式的重要意义被提上议程，然而从整体上看，目前的
物流的运输在物流中占领很重要的地位，它是物流的一个重要组成部分，运输贯穿于整个社会再生产过程。几乎所有的生产经营活动存在着直接和间接的关系。随着网络化、信息化的到来
创新创业已经成为经济增长的引擎之一,是推进高等教育综合改革的重要工具.上海应用技术大学在人才培养过程中,设置了合理的创新创业学分,建立创新创业学分积累与转换制度;实
小儿哮喘属于变态反应性疾病，气道呈高反应性，接触诱因后即发作，与遗传、生活习惯及环境因素等有关。目的：探讨护理干预对雾化吸入治疗小儿哮喘疗效及依从性的影响。方法：选取86例