论文部分内容阅读
在当代,传统手工木版年画作为一种代表性的民间美术、民俗用品,审美功能不断上升,实用功能下降,机器胶印年画占领了开封朱仙镇的大多数民居。经过调查,多方人士正在为朱仙镇传统木版年画为此寻找着创新发展之路,目前包括以下几个层面:开封与朱仙镇的年画艺人对画面的创作与想法、专业美术工作者的年画创作,还包括包装形式上的开发、销售运作模式的新思路、艺术传承的进展等,政府、学者和艺人正在一起为这门古老工艺的传承、发展与创新而努力。但是,民间老百姓接受什么样的年画创新也是不容忽视的问题。
In the contemporary era, traditional hand-made woodcut pictures, as a representative of folk art, folk-custom items, aesthetic functions and declining practical functions, occupy the majority of houses in Zhuxian Town, Kaifeng. After investigation, many people are looking for Chu xianzhen traditional woodblock New Year pictures for this innovative development, including the following levels: Kaifeng and Zhuxian New Year artists on the creation of the screen and ideas, professional art workers New Year Creation, but also the development of the packaging form, the sales operation mode of new ideas, the progress of artistic heritage, etc., government, scholars and artists are working together for the inheritance, development and innovation of this ancient craft. However, what kind of New Year paintings are accepted by civilians is also an issue that can not be ignored.