论文部分内容阅读
党的十二大,系统地总结了十一届三中全会以来的历史性胜利,提出了全面开创社会主义现代化建设新局面的伟大任务。历史的经验表明,进行社会主义现代化建设,必须从中国的实际情况出发,既要注意和借鉴外国经验,又不能照抄照搬别国经验、别国模式,一定要走自己的道路,这是我们当前面临的一项艰巨任务。《陈云文稿选编(一九四九——一九五六年)》的编辑出版,对于我们顺利完成所肩负的伟大任务有着十分重要意义。这本《文稿》
The 12th National Congress of the Communist Party of China systematically summarized the historic victory since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee and put forward the great task of completely creating a new situation in the socialist modernization drive. Historical experience shows that we must proceed from the actual situation in China in order to carry out the socialist modernization drive. We must not only pay attention to and learn from the experience of other countries but can not copy and copy other countries’ experiences or models of other countries and must take our own path. This is our current An arduous task ahead. Editing and publishing of Chen Yun’s Manuscripts (1949-1956) is of great significance to our successful fulfillment of the great task to be undertaken. This “manuscript”