论文部分内容阅读
一、上海港船舶供应行业的兴起上海港船舶供应行业是伴随着上海港航业的高速发展而迅速崛起的航运服务行业,近十年来上海港船舶供应业已成为上海国际航运中心航运服务体系中重要的组成部分。近10年来,上海港货物吞吐量和集装箱吞吐量高速增长,货物吞吐量从1999年的1.86亿t到2010年的6.5亿t,集装箱吞吐量从1999年的422万TEU到2010年的2900万TEU,首次超越新加坡港,成为世界集装箱第一大港。
First, the rise of the Shanghai Port Ship Supply Industry Shanghai ship supply industry is accompanied by the rapid development of Shanghai Port Shipping industry and the rapid rise of the shipping service industry, the Shanghai port shipping industry in the past decade has become the Shanghai International Shipping Center shipping service system is important Part. In the past 10 years, the cargo throughput and container throughput of Shanghai Port have been growing rapidly. The cargo throughput has increased from 186 million tons in 1999 to 650 million tons in 2010. Container throughput has increased from 4.22 million TEU in 1999 to 29 million in 2010 TEU, surpassing Singapore for the first time, has become the world’s largest container port.