论文部分内容阅读
南昌是“中国人民军队摇篮”;井冈山是“中国革命摇篮”;瑞金是“共和国摇篮”。中国革命史上,江西这片红色的土地开创无数个革命之先。81年前,革命的圣火在江西这片红土地上传递。从南昌打响第一枪起,革命之火开始点燃,到井冈山的星火燎原,革命之火开始蔓延,再到中国第一个红色政权诞生瑞金,革命的圣火在此熊熊燃烧。而今,奥运圣火追溯着革命圣火传递的路线,追寻革命先烈的足迹,有了这么一趟特殊的“红色之旅”。
Nanchang is the cradle of the Chinese People’s Army; Jinggangshan is the cradle of the Chinese revolution; Ruijin is the cradle of the republic. In the history of Chinese revolution, the red land in Jiangxi pioneered countless revolutions. 81 years ago, the revolutionary flame passed on this piece of red earth in Jiangxi. Starting from the first shot in Nanchang, the fire of revolution started to ignite and sparked a single spark in Jinggangshan. The fire of revolution started to spread, and then Ruijin, the birth of the first red regime in China, was burning here. Today, the Olympic flame back to the revolutionary torch relay line, the pursuit of revolutionary martyrs footprint, with such a trip to a special “red journey.”