论文部分内容阅读
欧空局理事会会议于80年10月22-23日举行。新任局长D.E.奎斯特加阿特在会上介绍了欧空局1981-1990年的空间活动计划。由于从1983年起到九十年代结束,活动的年度预算将降到450百万计算单位,因此只能维持由目前这些计划所组成的基础计划,所有成员国可根据自己的实际情况有所选择地参加这些计划。鉴于财政原因,今后十年的活动仅包括4方面:科学试验、地球观测、通信和运载工具。重点是科学计划和地球观测计划。进入90年
The meeting of the ESA Council took place from October 22-23, 1980. D.E. Quest Gaate, the new Director, introduced ESA’s space activities plan for 1981-1990. Since from 1983 until the end of the 1990s, the annual budget of the activities will be reduced to 450 million units of calculation, so that only the basic plan consisting of these plans can be maintained and all member countries can choose according to their actual situation Participate in these programs. For financial reasons, activities in the next ten years include only four areas: scientific testing, earth observation, communications and delivery. The focus is on science and Earth observation programs. Into 90 years